Montarion Universe

Direktkeef: Versand, Récksendungen a Garantie

Originaldokumenter op Franséisch: France · Kanada, inklusiv Québec.

Verkafs-, Retour- an Dateschutzbedéngungen — Japan

Dës Bedéngunge gëlle fir Keef vu gedréckte Bicher, bei deenen de José Luís Santos Monteiro, Proprietär vu Montarion Universe, als Verkeefer identifizéiert ass. Fir Keef an externe Geschäfter gëllen d’Bedéngunge vum Verkeefer, deen an deene Geschäfter genannt gëtt, ouni déi obligatoresch Rechter vum Konsument anzeschränken.

Kontakt ophuelen / eng Reklamatioun areechen

Dateschutz bei direkten Akeef

Gesetzlech Garantie

Schutz duerch déi gesetzlech Mindestgarantie vun zwee Joer fir Wueren, déi an der Europäescher Unioun verkaaft ginn.

Konsumente kënnen hir Rechter aus der gesetzlecher Konformitéitsgarantie ausüben, wann d’Wueren net der Beschreiwung entspriechen oder net wéi virgesi funktionéieren.

Verkeefer si fir all Netkonformitéit verantwortlech, déi bei der Liwwerung besteet a sech wärend der gesetzlecher Garantiefrist weist. Si mussen eng gratis Reparatur oder e gratis Ersatz an a bestëmmte Fäll eng Präisreduktioun oder e vollstännege Remboursement ubidden.

A verschiddene Länner ass déi gesetzlech Garantiefrist méi laang. Fir gebraucht Wuere kann eng méi kuerz Frist gëllen, awer ni manner wéi ee Joer.

Wann Dir net konform Wuere kritt, kontaktéiert de Verkeefer esou séier wéi méiglech, fir de Problem ze beschreiwen, a leet e Kafbeweis vir, zum Beispill eng Quittung, eng Rechnung oder e Kontenauszuch.

Verkeefer an Hiersteller kënnen och kommerziell Garantien ubidden, déi onofhängeg vun der gesetzlecher Garantie sinn. D’Etikett GARAN kann eng kommerziell Haltbarkeetsgarantie uginn, déi den Hiersteller ouni zousätzlech Käschten ubitt an déi déi ganz Wuer ofdeckt.

Offiziellen Hiweis op EngleschOffiziellen Hiweis op Englesch

Destinatioune fir Direktkeef

Geplangten Zäitplang fir de Kaf vu gedréckte Bicher direkt bei Montarion Universe. Ob dat jeeweilegt Buch, d’Destinatioun an d’Versandart tatsächlech disponibel sinn, gëtt virun der Bezuelung uginn. Extern Geschäfter hunn hiren eegene Liwwerberäich.

Geplangten éischte Start · 71 Destinatiounen

Portugal

  • Portugal

Europäesch Unioun · aner Länner

  • Austria
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • Germany
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italy
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg
  • Malta
  • Netherlands
  • Poland
  • Romania
  • Slovakia
  • Slovenia
  • Spain
  • Sweden

Ausserhalb vun der Europäescher Unioun · Länner an Territoiren

  • Argentina
  • Australia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Brazil
  • Brunei
  • Canada
  • China
  • Colombia
  • Dominican Republic
  • Fiji
  • Georgia
  • Hong Kong
  • Iceland
  • India
  • Japan
  • Kosovo
  • Kuwait
  • Liechtenstein
  • Macao
  • Malaysia
  • Maldives
  • Marshall Islands
  • Mauritania
  • Mexico
  • Montenegro
  • Namibia
  • New Zealand
  • Norway
  • Oman
  • Palau
  • Papua New Guinea
  • Samoa
  • Senegal
  • Seychelles
  • Singapore
  • South Africa
  • South Korea
  • Switzerland
  • Taiwan
  • Thailand
  • Timor-Leste
  • Tonga
  • United States
  • Vanuatu

Bis Enn 2026 · geplangt Disponibilitéit

Europäesch Unioun · aner Länner

  • France

Ausserhalb vun der Europäescher Unioun · Länner an Territoiren

  • Monaco
  • United Kingdom

Start geschwënn

Nauru · Turkmenistan · Ukraine

Ab 2027 · schrëttweis Erweiderung

Ausserhalb vun der Europäescher Unioun · Länner an Territoiren

  • Albania
  • Andorra
  • Botswana
  • Ecuador
  • Mauritius
  • North Macedonia
  • Philippines
  • Qatar
  • São Tomé & Príncipe
  • Serbia
  • Tunisia
  • Türkiye
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Uruguay

All aner Länner an Territoirë ginn ab 2027 no an no bäigefüügt, nodeems d’Verkafs- a Versandkonditioune bestätegt goufen. Et gëtt nach keen eenzelen Datum fir all Destinatioun.

Keng Frist fir d’Disponibilitéit

Cuba · Iran · North Korea · Russia · Syria

Dësen Zäitplang weist de Plang fir de Start a kann aktualiséiert ginn. Datt eng Destinatioun geplangt ass, bedeit net, datt Direktkeef scho méiglech sinn.

Am Lulu-Bicherbuttek kafen

Bal all d’Bicher vu Montarion Universe sinn och am Lulu-Bicherbuttek ze kafen. Wann Direktkeef op dësem Site fir Äert Land nach net méiglech sinn, kënnt Dir do kafen, virausgesat datt Lulu op Är Destinatioun liwwert.

De Lulu-Bicherbuttek besichen

Sicht nom Titel oder no José Monteiro a kontrolléiert d’Sprooch vun der Editioun. De Kaf gëtt bei Lulu ofgeschloss, zu de Präisser, Versandkäschten a Bedéngunge vun deem Buttek. D’Disponibilitéit vun all Buch an d’Méiglechkeet vum Versand gi virun der Bezuelung bestätegt.

Destinatiounen ouni Liwwerung duerch Lulu

Montarion Universe sicht no enger Liwwerléisung fir dës Länner an Territoiren. Mir wäerte geschwënn eng aner Méiglechkeet virstellen, soubal d’Versandbedéngunge bestätegt sinn.

  • Belarus
  • Central African Republic
  • Comoros
  • Cuba
  • Equatorial Guinea
  • Falkland Islands (Islas Malvinas)
  • Guinea-Bissau
  • Iran
  • Johnston-Insel
  • Kiribati
  • Krim-Regioun
  • Myanmar (Burma)
  • Nauru
  • Niue
  • North Korea
  • Russia
  • São Tomé & Príncipe
  • Sierra Leone
  • Solomon Islands
  • Somalia
  • South Sudan
  • St. Helena
  • St. Pierre & Miquelon
  • Sudan
  • Syria
  • Tajikistan
  • Tokelau
  • Turkmenistan
  • Tuvalu
  • Ukraine
  • Venezuela
  • Wake-Inselen
  • Yemen

Déi offiziell Lëscht gouf de 5. Oktober 2026 consultéiert. D’Restriktioune kënne sech änneren; kontrolléiert d’Versandméiglechkeete bei Lulu, ier Dir bezuelt. Déi offiziell Versandinformatioune vu Lulu kucken

Informatiounen, déi fir all Destinatioune gëllen

Verkeefer a Kontakt

José Luís Santos Monteiro, Proprietär vu Montarion Universe, Steiernummer (NIF) 271034378. Adress a Récksendungsadress: Rua Sousa Pinto, 199, 1.º E, 4250-481 Porto, Portugal. E-Mail: montarionuniverse@gmail.com. WhatsApp: +351 969 091 148 (nëmme Messagen).

Produktiouns- a Liwwerzäiten

No der Bestätegung vun der Bezuelung kann et bis zu 8 Kalennerdeeg daueren, bis d'Produktioun ufänkt, obwuel normalerweis eng méi kuerz Zäit erwaart gëtt. Déi geschätzte Produktiouns- a Liwwerzäit fir Lulu Direct oder Cloudprinter, déi virun der Bezuelung presentéiert gëtt, gëtt vum Ufank vun der Produktioun un gezielt an enthält dës Waardedeeg net. Déi total Liwwerzäit entsprécht dofir bis zu 8 Kalennerdeeg fir d'Virbereedung, plus déi geschätzte Produktiouns- an Transportzäit, déi fir déi gewielten Destinatioun an d'Method uginn ass. Dës Schätzung limitéiert d'Rechter vum Konsument am Fall vun enger Verspéidung oder Net-Liwwerung net.

Drécken op Ufro

D'Drécke vun engem normale Buch nëmmen no der Bestellung schléisst net eleng d'Récktrëttsrecht aus. Déi gesetzlech Ausnam betreffend personaliséiert Wueren gëllt nëmme wann d'Buch tatsächlech no de Spezifikatioune vum Client produzéiert oder kloer personaliséiert ass.

Geschäft, Fakturatioun, Drock a Versand

D’Geschäft benotzt Shopify fir de Kafprozess a Moloni fir d’Fakturatioun. Den Drock an de Versand vun de Bicher ginn iwwer Lulu Direct oder Cloudprinter duerchgefouert, jee no Bestellung an Destinatioun. De Verkeefer ass de Proprietär vu Montarion Universe; dës Déngschtleeschter huelen dem Verkeefer seng Verantwortung vis-à-vis vum Konsument net ewech.

Bestellung, Bezuelung a Bestätegung

Ier Dir e Kaf bestätegt, kënnt Dir d’Buch, d’Editioun, d’Sprooch, d’Quantitéit, d’Adress, d’Währung, de Gesamtpräis, d’Steieren an d’Versandkäschten iwwerpréiwen, d’Donnéeë korrigéieren an dës Bedéngunge liesen. De leschte Bestellknäppche muss uginn, datt domat eng Bezuelungsflicht entsteet. Déi tatsächlech disponibel Bezuelmëttelen an den Zäitpunkt vun der Ofbuchung ginn am Bezuelprozess uginn. D’Bestätegung identifizéiert d’Bestellung an déi vereinbart Bedéngungen op engem Medium, deen Dir späichere kënnt; e Bezuelungsbeweis ersetzt d’Vertragsinformatiounen net. Eng spéider Ännerung setzt en Accord viraus a reduzéiert déi gesetzlech Rechter net.

Liwwerzäit a Verspéidung

Déi virun der Bezuelung uginn Gesamtfrist ëmfaasst d’Virbereedung, d’Produktioun an den Transport. Eng Frist, déi méi laang ass wéi déi gesetzlech Standardfrist, setzt viraus, datt virdrun doriwwer informéiert gouf an en Accord besteet; eng Schätzung vun der Drockzäit ass eleng net déi komplett Frist. Wa mir d’Frist net anhale kënnen, deele mir d’Situatioun an déi uwendbar Rechter mat, eng nei Frist ze akzeptéieren oder ze annuléieren an e Remboursement ze kréien. Mir huelen net un, datt Stillschweigen eng Akzeptatioun bedeit. Dir kënnt de Récktrëtt matdeelen, ier Dir d’Buch kritt; wann et nach net verschéckt gouf, gëtt et kee Buch zeréckzeschécken.

Kontakt, Reklamatiounen a Réckgaben

De José Luís Santos Monteiro ass fir de Clientëservice bei Keef verantwortlech a kritt Demanden iwwer montarionuniverse@gmail.com oder de Kontaktformulaire, ouni datt e Kont ugeluecht muss ginn. Eng Matdeelung iwwer de Formulaire ergëtt eng Referenz an eng Bestätegung, déi Dir späichere kënnt. Bei Reklamatiounen am elektroneschen Handel, fir déi d’uwendbar Reegelen dat verlaangen, bestätege mir den Empfang bannent 48 Stonnen a behandelen d’Reklamatioun bannent der gesetzlecher Frist, och bannent där vun engem Mount, déi an Indien gëllt. D’Rechter op Récktrëtt a Remboursement hänken net vu Fotoen, enger vireger Geneemegung oder enger Reklamatioun un d’Dréckerei of. D’Adress vum Verkeefer steet op dëser Säit; mir organiséieren de Retour op eis Käschten, wann dat obligatoresch ass. Schéckt keng Bicher direkt un d’Dréckerei, ouni datt eng gëeegent Récksendungsadress uginn gouf.

Präisser, Käschten a Vertragsdauer

All Kaf bezitt sech op déi gewielte Bicher a Quantitéiten, ouni Abonnement oder automatesch Verlängerung. Virun der Bezuelung ginn d’Währung, de Gesamtpräis, déi uwendbar Steieren, d’Versandkäschten an aner bekannt Käschten uginn. Wa bestëmmte Käschten net am Viraus berechent kënne ginn, ginn d’Berechnungsmethod an d’Méiglechkeet, datt se verrechent ginn, erkläert. Zousätzlech Leeschtunge géint Bezuelung verlaangen eng ausdrécklech Akzeptatioun. D’Sprooch vum Buch gëtt getrennt vun der Sprooch vum Site an de Kafbedéngungen uginn.

Dokumenter a Versioun vun de Geschäftsbedingungen

Dir kënnt d’Bedéngungen an déi zur Destinatioun gehéierend Formulairen opmaachen, späicheren an ausdrécken. Déi individuell Kafbestätegung muss d’Bestelldonnéeën an déi fir de Vertrag gëlteg Versioun vun de Bedéngungen enthalen, op engem Medium, deen Dir späichere kënnt. Spéider Ännerungen um Site änneren den ofgeschlossene Vertrag net réckwierkend. Dir kënnt beim Verkeefer eng Kopie ufroen oder eng Ofwäichung klären, ouni e Kont unzeleeën. D’Rechnung ass en anert Dokument wéi d’Vertragsbestätegung.

Uwendbar Recht a verbindlech Rechter

De Sëtz vum Verkeefer a Portugal hëlt dem Konsument den obligatoresche Schutz vum Recht, dat fir säi Kaf gëllt, net ewech. Keng Bedéngung schreift ausschliisslech portugisesch Geriichter vir oder verhënnert de Recours op déi zoustänneg Autoritéiten a Méiglechkeete fir Sträitfäll ze léisen. Bei engem Konflikt tëscht enger kommerzieller Bedéngung an enger uwendbarer obligatorescher Rechtsreegel huet déi lescht Virrang.

Portugal · gesetzlech Konditiounen

Dokumenter fir dëst Liwwerland

Kafbedéngunge späicheren · Formulaire opmaache fir ze späicheren oder ze drécken

português · Luxembourgish

Português · English · Español · Français · Deutsch · Italiano · Nederlands · Български · Čeština · Dansk · Ελληνικά · Eesti · Suomi · Hrvatski · Magyar · Lietuvių · Latviešu · Polski · Română · Slovenčina · Slovenščina · Svenska · Gaeilge · Malti

D’Bestätegung vum Vertrag gëtt bannent fënnef Deeg nom Ofschloss vum Vertrag a spéitstens bei der Liwwerung vum Buch op engem dauerhaften Datendréier zur Verfügung gestallt, zesumme mat de gefuerderten Informatiounen an dem Muster fir de Récktrëtt.

Récktrëttsrecht a Récksendungen

Bei Distanzkeef, déi ënner déi portugisesch Konsumenteschutzreegele falen, kënnt Dir bannent 14 Deeg nom Empfang vum Buch matdeelen, datt Dir vum Vertrag zrécktriede wëllt, ouni e Grond unzeginn. Schéckt eng eendeiteg Erklärung un déi uewe genannte E-Mail-Adress, mat der Bestellung an de betraffene Bicher, oder benotzt de Formulaire hei drënner. Eng vireg Geneemegung ass net néideg. Schéckt d’Buch bannent 14 Deeg nodeems Dir Är Entscheedung matgedeelt hutt op déi uginn Adress zréck. D’Frist fir de Récktrëtt matzedeelen an d’Frist fir d’Buch zréckzeschécken sinn zwou verschidde Fristen: 14 Deeg nom Empfang fir de Récktrëtt matzedeelen an 14 Deeg no där Matdeelung fir d’Buch zréckzeschécken.

Käschte vun der Récksendung

Bei engem Récktrëtt wéinst enger Ännerung vun der Meenung dréit de Client déi direkt Käschte vun der Récksendung. Dës Reegel gëllt net fir d’Käschten, déi néideg sinn, fir eng Netkonformitéit ze behiewen, och wann dat falscht Buch oder e defekt oder beschiedegt Buch geliwwert gouf; dës Käschte ginn vum Verkeefer gedroen.

Remboursement

Beim Ausübe vum Récktrëttsrecht ginn déi empfaange Bezuelungen, och d’Käschte vun der normaler Liwwerung, bannent 14 Deeg nom Empfang vun der Récktrëttsmatdeelung zeréckbezuelt. Zousätzlech Käschte fir eng méi deier Liwweraart, déi de Client ausdrécklech gewielt huet, ginn net rembourséiert. Ausser wa mir ugebueden hunn, d’Bicher ofzehuelen, kënne mir de Remboursement zeréckhalen, bis mir d’Bicher zeréckkritt hunn oder e Beweis vun hirer Récksendung virläit, jee nodeem, wat als Éischt geschitt. D’Kontroll vum Zoustand vum Buch ass kee Grond, fir déi gesetzlech erlaabt Zeréckhalung ze verlängeren. De Remboursement gëtt mam selwechte Bezuelmëttel wéi beim Kaf gemaach, ausser et gouf ausdrécklech eppes anescht vereinbart, an ouni Käschte fir de Client. Nodeems d’Bezuelungsuerdnung ausgestallt ass, kann et e puer Deeg daueren, bis de Betrag am Guthabe vum Client disponibel ass; dat hänkt vum Bezuelmëttel, vum Bezuelungsdéngschtleeschter an der Bank vum Client of. Dës Veraarbechtungszäit hëlt dem Verkeefer seng gesetzlech Flichten net ewech.

Gesetzlech Garantie a Problemer mat der Bestellung

Fir nei gedréckte Bicher, déi ënner portugisescht Recht falen, gëllt eng gesetzlech Konformitéitsgarantie vun dräi Joer ab der Liwwerung. Wann dat falscht Buch oder e defekt oder beschiedegt Buch geliwwert gouf, kontaktéiert eis mat der Bestellreferenz an enger Beschreiwung vum Problem. Fotoe kënnen hëllefen, sinn awer keng Bedéngung fir d’Ausübe vun de gesetzleche Rechter. Et gëllen d’Rechter op d’Hierstellung vun der Konformitéit an, ënner de gesetzleche Bedéngungen, op eng Präisreduktioun oder d’Opléisung vum Vertrag. Déi obligatoresch Rechter nom Recht, dat fir de Konsument gëllt, ginn net ageschränkt.

Zoustand vum zeréckgeschéckte Buch

De Client muss d’Buch virsiichteg behandelen an et fir d’Récksendung adequat verpaken. Beim Empfang gëtt säin Zoustand kontrolléiert. Wa Schied, Notizen, zerrasse Säiten, Flecken oder Ofnotzung nogewise ginn, déi duerch en Ëmgang entstane sinn, deen iwwer dat erausgeet, wat néideg ass, fir d’Aart an d’Eegenschafte vum Buch ze iwwerpréiwen, kann de Client no Artikel 14 vum Decreto-Lei n.º 24/2014 fir den tatsächleche Wäertverloscht haftbar gemaach ginn. Wann d’Buch a schlechtem Zoustand zeréckgeschéckt gëtt, well de Client et iwwerméisseg behandelt a sou Schied verursaacht huet, kann d’Réckbezuelung vum Buchpräis ganz oder deelweis refuséiert ginn, awer nëmmen an deem Mooss, dat gesetzlech erlaabt ass an dem tatsächlech nogewise Wäertverloscht entsprécht. Eng komplett Verweigerung vun der Réckbezuelung vum Buchpräis setzt viraus, datt e komplette Wäertverloscht richteg nogewise gouf an datt dësen Ofzuch gesetzlech erlaabt ass. De Grond, d’Beweiser an d’Berechnung ginn dem Client matgedeelt. Dës Bestëmmung hëlt dem Konsument weder seng obligatoresch Rechter nach eng gesetzlech geschëllte Réckbezuelung vun de Liwwerkäschten ewech. Et gi keng pauschal Strofen oder Ofzich just fir d’Opmaachen oder eng virsiichteg Kontroll. De Client gëtt net fir Mängel oder Schied verantwortlech gemaach, fir déi de Verkeefer gesetzlech haft. Dës Reegel schléisst d’Récktrëttsrecht net aus an erlaabt et net, den Empfang vum Buch eleng wéinst engem Wäertverloscht ze refuséieren.

Alternativ Léisung vu Konsumentesträitfäll

Montarion Universe gëtt der direkter an am frëndlechen Accord fonntener Léisung vun all Problem mam Client Virrang a verflicht sech, d’Reklamatioun ze analyséieren a mat Suergfalt a guddem Glawen no enger Léisung ze sichen. De Client soll eis iwwer déi op dëser Säit uginn Kontaktdaten kontaktéieren an d’Bestellung, de Problem an déi gewënscht Léisung uginn. Ier de Konsument eng Reklamatioun beim CICAP areecht, soll hien, wéi et d’Prozedur vun deem Zenter virgesäit, probéieren, de Konflikt direkt mat eis ze léisen. Wann hie keng Äntwert kritt oder d’Léisung als net zefriddestellend betruecht, kann hie sech ouni eis Geneemegung un de CICAP wenden. Bei engem Konsumentesträitfall kann de Konsument sech un de CICAP — Centro de Informação de Consumo e Arbitragem do Porto / Tribunal Arbitral de Consumo wenden, wann de Konflikt ënner seng territorial a sachlech Zoustännegkeet an de fir hie gültege Sträitwäert fält. Adress: Rua Damião de Góis, 31, Loja 6, 4050-225 Porto. E-Mail: cicap@cicap.pt. Telefon: +351 225 508 349 (Uruff an dat nationaalt Festnetz). Websäit: https://cicap.pt. Bei Konsumentesträitfäll mat engem Wäert vun héchstens 5.000 € ass en obligatorescht Schiedsverfaren oder eng Mediatioun no de gesetzleche Reegelen virgesinn, wann de Konsument dat ausdrécklech wielt. Och wann d’Nennung vum CICAP keng Erklärung vun enger kompletter fräiwëlleger Memberschaft ass, gi mir dësem Wee fir d’Léisung vum Konflikt Virrang, wann eng direkt Léisung mam Client net méiglech ass. Mir verflichten eis, a guddem Glawen un de gesetzlech uwendbare Prozeduren matzewierken an ëmmer eng friddlech Léisung duerch Mediatioun oder Conciliatioun ze sichen; dobäi respektéiere mir e Schiedsverfaren, wann et gesetzlech obligatoresch oder vereinbart ass. De Versuch vun enger direkter Léisung limitéiert weder gesetzlech Fristen nach d’Recht, sech un d’Geriichter, en aneren zoustännegen Zenter oder, fir Hëllef bei grenziwwerschreidende Konflikter, un den Europäesche Verbraucherzentrum ze wenden.

Empfang vun de Bicher a Berechnung vun der Récktrëttsfrist

An der Europäescher Unioun fänkt d’Frist vu 14 Deeg un, wann de Konsument oder eng vun him benannt Drëttpersoun, déi net den Transporteur ass, d’Buch kierperlech a Besëtz hëlt. Wa verschidde Bicher aus enger eenzeger Bestellung getrennt geliwwert ginn, gëtt d’Frist ab dem Empfang vum leschte Buch gerechent; wann eng Wuer a Chargen oder Deeler geliwwert gëtt, ab dem leschten Deel. Fir d’Frist anzehalen, geet et duer, d’Récktrëttsmatdeelung ze schécken, ier si ofleeft. Déi gesetzlech Reegele fir eng Verlängerung a fir feelend Informatioune bleiwe bestoen.

Transport, Verloscht a Schued

Bei Liwwerungen, déi ënner d’Reegelung vun der Europäescher Unioun falen, dréit de Verkeefer de Risiko vu Verloscht oder Schued, bis de Konsument oder eng vun him benannt Drëttpersoun, déi net den Transporteur ass, d’Bicher kierperlech empfänkt. Wann de Konsument op eegen Initiativ en Transporteur beoptraagt, deen net vum Verkeefer proposéiert gouf, gëllt déi gesetzlech Ausnam, no där de Risiko bei der Iwwergab un dësen Transporteur iwwergeet. Deelt dem Verkeefer all Verloscht, Schued oder ausbliwwen Liwwerung mat; Dir musst de Problem net ausschliisslech mat der Dréckerei oder dem Transporteur léisen.

Liwwerungsverspéidung

Ausser et gouf ausdrécklech eng aner Frist vereinbart, ginn d’Bicher ouni ongerechtfäerdegt Verspéidung a spéitstens 30 Deeg nom Vertragsofschloss geliwwert. Wann déi vereinbart oder gesetzlech Frist net agehale gëtt, kënnt Dir eng adequat zousätzlech Frist setzen an de Vertrag opléisen, wann och dës net agehale gëtt. Keng zousätzlech Frist ass néideg, wann de Verkeefer d’Liwwerung refuséiert oder den Datum ënner de gesetzleche Bedéngungen entscheedend ass. D’Opléisung wéinst enger ausbliwwener Liwwerung gëtt no de gesetzleche Bestëmmungen e Recht op d’Réckbezuelung vun de Bezuelungen.

Europäesch Unioun · aner Länner

Portugal huet seng eege Rubrik. An deenen aneren EU-Länner bleiwen déi obligatoresch Rechter, déi fir de Konsument gëllen, erhalen: Bei Fernabsazkeef vun normale Bicher besteet e Récktrëttsrecht vu 14 Deeg an e gesetzleche Schutz géint Netkonformitéit vun op d’mannst zwee Joer. Déi national Gesetzgebung ka méi Schutz bidden. Déi portugisesch Garantie vun dräi Joer gëtt net als eenheetlech Reegel fir déi ganz EU duergestallt.

Retouren a Remboursementer an der Europäescher Unioun

Bei normale Bicher, déi am Fernverkaf kaaft goufen, kënnt Dir bannent 14 Deeg nom Empfang de Récktrëtt matdeelen an d’Bicher bannent de 14 Deeg no där Matdeelung zeréckschécken. Eng vireg Geneemegung ass net néideg; Dir kënnt d’Virlag op dëser Säit, de Formulaire oder eng eendeiteg Erklärung per E-Mail benotzen. Eleng den Drock op Ufro vun enger normaler Editioun stellt keng Personaliséierung duer.

De Remboursement ëmfaasst déi kritt Bezuelungen an d’Standardliwwerung a geschitt bannent 14 Deeg no der Matdeelung. En Zousazpräis fir eng vum Client gewielte Liwwermethod ka laut de gesetzleche Reegelen ausgeschloss sinn. Wann dat erlaabt ass, kann de Verkeefer op d’Buch oder de Versandbeleg waarden, jee nodeem wat als Éischt ukënnt; eng spéider Kontroll vum Zoustand verlängert dës Frist net. Bei enger Meenungsännerung dréit de Client d’Retourkäschte laut de matgedeelte Bedéngungen; bei feelender Konformitéit dréit de Verkeefer déi néideg Käschten. Nëmmen e Wäertverloscht, deen dem Client gesetzlech zougerechent ka ginn, well d’Buch méi behandelt gouf wéi fir seng Iwwerpréiwung néideg, däerf berücksichtegt ginn.

Reklamatiounen, perséinlech Donnéeën a Sträitfäll

José Luís Santos Monteiro hëlt Ënnerstëtzungsufroen a Reklamatiounen op montarionuniverse@gmail.com oder iwwer de Formulaire entgéint, ouni datt e Kont muss ugeluecht ginn. Bei grenziwwerschreidende Sträitfäll, déi a säi Beräich falen, kënnt Dir Iech un den Europäesche Verbraucherzentrum vun Ärem Land an un déi zoustänneg Sträitbäileeungsstellen oder Geriichter wenden. De Livro de Reclamações, deen an der portugisescher Rubrik genannt gëtt, ass e Mechanismus vu Portugal. D’Dateschutzpolitik fir direkt Akeef erkläert d’Rechter no der DSGVO an d’Donnéeëtransferen; all Lännerfiche nennt déi lokal Dateschutzautoritéit.

Den Europäesche Verbraucherzentrum fannen · Dateschutz bei direkten Akeef

Offiziell Informatiounen · Devoluções UE · Offiziell Informatiounen · Garantia UE

Ausserhalb vun der Europäescher Unioun · Länner an Territoiren

All Destinatioun ausserhalb vun der EU steet hei ënnen eenzel opgelëscht. Datt eng Destinatioun an dëser Lëscht steet, weist, datt si geplangt ass; et bedeit net, datt Keef scho méiglech sinn. D’Memberschaft an der EU ass eppes aneres wéi Douanesofkommes, d’Benotzung vum Euro oder d’Behandlung vun der TVA.

Konditioune fir Keef ausserhalb vun der EU

Déi gesetzlech Rechter iwwer Qualitéit, Konformitéit, Sécherheet, Verspéidung an ausbliwwend Liwwerung bleiwen am Aklang mam uwendbare Gesetz bestoen. Mir setzen ausserhalb vu Portugal keng allgemeng gesetzlech Garantie vun dräi Joer fest. Keng vun dëse Konditioune verflicht de Konsument, nëmmen a Portugal ze reklaméieren oder op déi zoustänneg Autoritéiten a Geriichter ze verzichten.

D’Drécke vun engem normale Buch op Ufro gëtt net als Personaliséierung behandelt. All Aschränkung fir tatsächlech personaliséiert Bicher hänkt vun den uwendbare gesetzleche Reegelen an enger kloerer Informatioun virum Kaf of. Mir wenden déi portugisesch Reegelen iwwer Wäertverloscht net automatesch op international Récksendungen un.

Virun der Bezuelung ginn de Verkeefer, d’Buch, de Präis, de Versand an déi gesamt Liwwerfrist uginn. Wann d’Bestellung en Import erfuerdert, gi souwuel d’Käschten, déi am Präis abegraff sinn, wéi och déi Käschten uginn, déi bei der Ukunft erhuewe kënne ginn. Eleng d’Destinatioun bestëmmt weder d’Land, an deem d’Buch gedréckt gëtt, nach wien den Import mécht.

Perséinlech Donnéeën an Dateschutz

De Verkeefer ass a Portugal etabléiert a verschafft d’Donnéeën am Aklang mat der Dateschutzpolitik fir Direktverkeef. Zousätzlech Rechter aus der uwendbarer lokaler Gesetzgebung bleiwen erhalen. Dir kënnt Är Rechter per E-Mail ausüben an Iech un déi zoustänneg Autoritéit wenden; Dir musst näischt kafen, fir eis ze kontaktéieren. Perséinlech Donnéeën an Dateschutz →

D’Fiche fir Liwwerlänner, déi fir 2027 geplangt sinn, behalen den Originaltext op Portugisesch a falen net ënner dës Iwwerpréiwung vun den Iwwersetzunge fir d’Liwwerlänner vun 2026.

Virlag fir d’Matdeelung vum Récktrëtt

Un: José Luís Santos Monteiro — montarionuniverse@gmail.com — Rua Sousa Pinto, 199, 1.º E, 4250-481 Porto, Portugal.

Ech deelen Iech mat, datt ech vum Kafvertrag iwwer déi folgend Wueren zrécktrieden: [Bicher].

Bestallt den: [Datum]. Kritt den: [Datum].

Bestellreferenz: [Referenz, wa disponibel].

Numm vum Konsument: [Numm].

Adress vum Konsument: [Adress].

Datum: [Datum].

Ënnerschrëft vum Konsument: [nëmme wann op Pabeier agereecht].