Ouniberso Montarion

Compras diretas: envios, devoluções i garantia

Some sections are still provided in Portuguese or English while their translations are being completed.

Conditions disponibles en français : France · Canada, y compris le Québec.

日本向けの販売・返品条件と個人情報の取扱い

Estas cundiçones aplicam-se às compras de lhibros físicos em que José Luís Santos Monteiro, titular de Montarion Universe, ye identificado cumo vendedor. Las compras em lojas externas seguem las cundiçones de l vendedor identificado nessas lojas, sin prejuízo de ls direitos obrigatórios de l consumidor.

Contact / submit a complaint

Privacidade de las compras diretas

European Union · legal guarantee notice

European Union · legal guarantee notice

Information about the EU legal guarantee

Destinos de las compras diretas

Planned rollout for buying printed books directly from Montarion Universe. Actual availability for each book, destination and shipping method will be shown before payment. External shops have their own delivery coverage.

Planned initial launch · 71 destinations

Portugal

  • Pertual

União Europeia · restantes países

  • Almanha
  • Áustria
  • Bélgica
  • Bulgária
  • Croácia
  • Dinamarca
  • Eirlanda
  • Eitália
  • Finlándia
  • Grécia
  • Hungrie
  • Lhetónia
  • Lhituánia
  • Lhuxemburgo
  • Malta
  • Netherlands
  • Polónia
  • República Checa
  • Roménia
  • Slobáquia
  • Slobénia
  • Spanha
  • Stónia
  • Suécia
  • Xipre

Fora de la União Europeia · países i territórios

  • África de l Sul
  • Argentina
  • Azerbaijon
  • Bahrein
  • Brasil
  • Brunei
  • Canadá
  • Colómbia
  • Coreia de l Sul
  • Eislándia
  • Fiji
  • Geórgia
  • Ḥong Kong
  • Índia
  • Japon
  • Kosobo
  • Kuwait
  • Lhistenstaine
  • Macau
  • Malásia
  • Maldives
  • Marshall Islands
  • Mauritánia
  • México
  • Montenegro
  • Namibia
  • Noruega
  • Nuoba Zelándia
  • Oman
  • Oustrália
  • Palau
  • Papua-Nuoba Guiné
  • República Domenicana
  • República Popular de la China
  • Samoa
  • Senegal
  • Seychelles
  • Singapura
  • Stados Ounidos de la América
  • Suíça
  • Tailándia
  • Taiwan
  • Timor-Leste
  • Tonga
  • Vanuatu

By the end of 2026 · planned additions

União Europeia · restantes países

  • Fráncia

Fora de la União Europeia · países i territórios

  • Mónaco
  • Reino Ounido

Coming soon

Ñaouru · Oucránia · Turkmenistan

From 2027 · gradual expansion

Fora de la União Europeia · países i territórios

  • Albánia
  • Andorra
  • Eimirados Árabes Ounidos
  • Eiquador
  • Filipinas
  • Macedónia de l Norte
  • Mauritius
  • Ouruguai
  • Qatar
  • San Tomé i Príncepe
  • Sérbia
  • Tunísia
  • Turquie
  • Uganda
  • Zabotsuana

All remaining countries and territories will be added gradually from 2027, after confirming sales and delivery conditions. Individual dates have not yet been set for each destination.

No opening date

Coreia de l Norte · Cuba · Eiran · Rússia · Síria

This timeline describes the launch plan and may be updated. Planned destinations do not mean that direct purchases are already open.

Buy from the Lulu Bookstore

Almost all Montarion Universe books are also available from the Lulu Bookstore. If your country is not yet covered by direct purchases on this website, you can buy them there, provided Lulu ships to your destination.

Visit the Lulu Bookstore

Search by title or José Monteiro and check the edition language. Your purchase is completed on Lulu under that store’s prices, shipping charges and terms. Book and shipping availability are confirmed before payment.

Destinations Lulu does not ship to

Montarion Universe is seeking a delivery solution for these countries and territories. We will announce another option soon, once shipping arrangements are confirmed.

  • Benezuela
  • Bielorrússia
  • Coreia de l Norte
  • Cuba
  • Eiran
  • Falkland Islands (Islas Malvinas)
  • Guiné Eiquatorial
  • Guiné-Bissau
  • Iémen
  • Johnston Island
  • Kiribati
  • Myanmar (Burma)
  • Ñaouru
  • Niue
  • Oucránia
  • Quemores
  • Region of Crimea
  • República Centro-Africana
  • Rússia
  • San Tomé i Príncepe
  • Sierra Leone
  • Síria
  • Solomon Islands
  • Somália
  • St. Helena
  • St. Pierre & Miquelon
  • Sudan
  • Sudan de l Sul
  • Tadjiquiston
  • Tokelau
  • Turkmenistan
  • Tuvalu
  • Wake Islands

Official list checked on 5 October 2026. Restrictions may change; confirm Lulu’s shipping options before paying. See Lulu’s official shipping information

Information shared by all destinations

Vendedor i contacto

José Luís Santos Monteiro, titular de Ouniberso Montarion, NIF 271034378. Morada i endereço de devolução: Rua Sousa Pinto, 199, 1.º I, 4250-481 Porto, Portugal. Email: montarionuniverse@gmail.cun. WhatsApp: +351 969 091 148 (solo mensagens).

Prazos de produção i entrega

Após a confirmação de l pagamento, puoden decorrer até 8 dias de calendário até al ampécio de la produção, embora se preveja normalmente un período inferior. A estimativa de produção i entrega de la Lulu Direct ou Cloudprinter apresentada antes de l pagamento conta-se desde l ampécio de la produção i nun inclui esses dias de espera. L prazo total corresponde, portanto, a até 8 dias de calendário de preparação, acrescidos de la estimativa de produção i transporte indicada pa l destino i a modalidade escolhidos. Esta estimativa nun limita ls direitos legais de l consumidor em caso de atraso ou falta de entrega.

Print on demand

A impressão de un lhibro normal solo após a encomenda nun exclui, por si só, l direito de livre resolução. A exceção legal relativa a bens personalizados aplica-se solo quando l lhibro ye efetivamente produzido segundo especificações de l cliente ou claramente personalizado.

Loja, faturação, impressão i envio

A loja utiliza Shopify pa l processo de compra i Moloni pa faturação. A impressão i l envio de ls lhibros son realizados através de Lulu Direct ou Cloudprinter, consoante a encomenda i l destino. L vendedor ye l titular de Ouniberso Montarion; estes prestadores nun substituem las sues responsabilidades perante l consumidor.

Encomenda, pagamento i confirmação

Antes de confirmar ua compra, puodes rever l lhibro, ediçon, lhéngua, quantidade, morada, moeda, preço total, impostos i portes, corrigir ls dados i consultar estas cundiçones. L comando final de compra deve indicar que implica pagamento. Ls meios de pagamento efetivamente disponíveis i l momento de la cobrança son apresentados nel checkout. A confirmação identifica a encomenda i las cundiçones acordadas nun suporte que puodes conservar; un comprovativo de pagamento nun substitui a anformaçon contratual. Ua alteração posterior depende de acordo i nun reduz direitos legais.

Prazo de entrega i atraso

L prazo total indicado antes de l pagamento inclui preparação, produção i transporte. Un prazo superior al prazo supletivo legal depende de anformaçon i acordo prévios; ua estimativa de impressão nun ye, por si só, l prazo total. Se nun pudermos cumprir, comunicamos a situação i ls direitos aplicáveis de aceitar nuobo prazo ou cancelar cun reembolso. Nun presumimos aceitação por l silêncio. Puodes comunicar desistência antes de receber l lhibro; se inda nun houve envio, nun eisite un lhibro a devolver.

Contacto, reclamações i devoluções

José Luís Santos Monteiro ye l responsável por l apoio às compras i recebe pedidos em montarionuniverse@gmail.cun ou nel formulário de contacto, sin criaçon de conta. Ua comunicação por l formulário gera referência i confirmação que puodes conservar. Nas reclamações de comércio eletrónico abrangidas por regras que l exijam, acusamos receção em até 48 horas i tratamos a reclamação nel prazo legal, incluindo l prazo de un mês aplicável na Índia. Ls direitos de resolução i reembolso nun dependem de fotografias, autorização prévia ou reclamação a la impressora. A morada de l vendedor stá indicada nesta páigina; organizamos ls meios de retorno a nosso cargo quando obrigatórios. Nun envies lhibros diretamente a la impressora sin indicação de un endereço de retorno adequado.

Preços, encargos i duração de l contrato

Cada compra corresponde als lhibros i quantidades escolhidos, sin subscrição ou renovação automática. Antes de pagar, son apresentados a moeda, l preço total, ls impostos aplicáveis, ls portes i outros encargos conhecidos. Se algun encargo nun puder ser calculado antecipadamente, son explicados l sou modo de cálculo i a possibilidade de cobrança. Extras pagos exigem aceitação expressa. A lhéngua de l lhibro ye indicada separadamente de la lhéngua de l site i de las cundiçones de la compra.

Documentos i berson de las cundiçones

Puodes abrir, guardar i imprimir las cundiçones i ls formulários associados al destino. A confirmação individual de la compra deve incluir ls dados de la encomenda i a berson de las cundiçones aplicável al contrato, nun suporte que possas conservar. Alterações futuras nel site nun alteram retroativamente l contrato celebrado. Puodes pedir ua cópia ou esclarecer ua divergência por l contacto de l vendedor, sin criar conta. A fatura ye un documento distinto de la confirmação contratual.

Lei aplicável i direitos obrigatórios

A sede de l vendedor em Portugal nun retira al consumidor a proteção obrigatória de la lei que seia aplicável a la sue compra. Nengua condição impõe solo tribunais portugueses ou impede l recurso às autoridades i meios de resolução de litígios competentes. Em caso de conflito entre ua condição comercial i ua norma imperativa aplicável, prevalece esta última.

Portugal · statutory terms

Documents for this destination

Save purchase conditions · Open form to save or print

Português · English · Español · Français · Deutsch · Italiano · Nederlands · Български · Čeština · Dansk · Ελληνικά · Eesti · Suomi · Hrvatski · Magyar · Lietuvių · Latviešu · Polski · Română · Slovenčina · Slovenščina · Svenska · Gaeilge · Malti

A confirmação de l contrato ye fornecida em suporte duradouro ne ls cinco dias após a contratação i, l más tardar, aquando de la entrega de l lhibro, cun las anformaçones exigidas i l modelo de livre resolução.

Livre resolução i devoluções

Nas compras a la distância abrangidas por l regime pertués de proteção de l consumidor, puodes comunicar a decisão de resolver l contrato sin indicar motivo nel prazo de 14 dias a contar de la receção de l lhibro. Envia ua declaração inequívoca pa l email acima, indicando a encomenda i ls lhibros, ou utiliza l modelo abaixo. Nun ye necessária autorização prévia. Devolve l lhibro pa a morada indicada nel prazo de 14 dias após comunicares a decisão. L prazo pa comunicar a desistência i l prazo pa enviar l lhibro de volta son distintos: 14 dias após a receção pa comunicar, i 14 dias após essa comunicação pa efetuar a devolução.

Return costs

Em caso de livre resolução por mudança de ideias, l cliente suporta ls custos diretos de l envio de devolução. Esta regra nun se aplica als custos necessários pa resolver ua falta de conformidade, incluindo lhibro errado, defeituoso ou danificado, que ficam a cargo de l vendedor.

Refunds

Em caso de livre resolução, l reembolso de ls pagamentos recebidos, incluindo l custo de la entrega normal, ye efetuado nel prazo de 14 dias a contar de la receção de la comunicação de resolução. Nun son reembolsados ls custos adicionais de ua modalidade de entrega más onerosa escolhida expressamente por l cliente. Salvo quando ne ls oferecemos pa recolher ls lhibros, l reembolso puode ser retido até a la receção de ls lhibros ou a la apersentaçon de prova de l sou envio de devolução, consoante l que ocorrer purmeiro. A berificaçon de l stado de l lhibro nun constitui fundamento pa prolongar a retenção legalmente permitida. L reembolso ye realizado por l mesmo meio de pagamento utilizado na compra, salvo acordo expresso em contrário i sin custos pa l cliente. Depuis de emitida a ordem, a disponibilização de l montante nel saldo de l cliente puode demorar alguns dias, dependendo de l meio de pagamento, de l prestador de pagamentos i de l banco de l cliente. Este tiempo de processamento nun afasta las obrigações legais de l vendedor.

Garantia legal i problemas cun a encomenda

Ls lhibros físicos novos abrangidos por la lei pertuesa beneficiam de la garantia legal de conformidade de trés anhos a contar de la entrega. Em caso de lhibro errado, defeituoso ou danificado, contacta-ne ls cun a referência de la encomenda i ua descrição de l problema. Fotografias puoden ajudar, mas nun son condição pa exercer ls direitos legais. Aplicam-se ls direitos a la reposição de la conformidade i, ne las cundiçones legais, a la redução de l preço ou resolução de l contrato. Nun son reduzidos ls direitos obrigatórios previstos por la lei aplicável al consumidor.

Stado de l lhibro devolvido

L cliente deve conservar l lhibro cun cuidado i acondicioná-lo adequadamente pa a devolução. A la receção, l sou stado ye verificado. Se forem comprovados danos, anotações, páiginas rasgadas, manchas ou desgaste resultantes de manuseamento que exceda l necessário pa inspecionar a natureza i las características de l lhibro, l cliente puode ser responsabilizado por la depreciação efetiva, ne ls termos de l artigo 14.º de l Decreto-Lei n.º 24/2014. Se l lhibro for devolvido em más cundiçones por danos imputáveis al cliente decorrentes de manuseamento excessivo, l reembolso de l preço de l lhibro poderá ser recusado, total ou parcialmente, solo na medida legalmente admissível i correspondente a la perda de valor efetivamente comprovada. Ua recusa total de l reembolso de l preço de l lhibro pressupõe ua perda total de l sou valor devidamente demonstrada i a admissibilidade legal dessa dedução. L fundamento, ls elementos de prova i l cálculo son comunicados al cliente. Esta disposição nun afasta ls direitos obrigatórios de l consumidor nem l reembolso de ls custos de entrega que seia legalmente devido. Nun son aplicadas penalizações fixas nem deduções por mera abertura ou inspeção cuidadosa. Nun son imputados al cliente defeitos ou danos por ls quais l vendedor seia legalmente responsável. Esta regra nun exclui l direito de livre resolução nem permite recusar a receção de l lhibro solo por estar depreciado.

Alternative consumer dispute resolution

L Ouniberso Montarion dá prioridade a la resolução direta i amigável de qualquer problema cun l cliente i compromete-se a analisar a reclamação i a procurar ua soluçon cun diligência i boa-fé. L cliente deve contactar-ne ls através de ls cuntatos indicados nesta páigina, identificando a encomenda, l problema i a soluçon pretendida. Antes de apresentar ua reclamação al CICAP, l consumidor deve tentar resolver l conflito diretamente connosco, conforme l procedimento desse Centro. Se nun obtiver resposta ou considerar a soluçon insatisfatória, puode recorrer al CICAP sin depender de la nossa autorização. Em caso de litígio de consumo, l consumidor puode recorrer al CICAP — Centro de Anformaçon de Consumo i Arbitragem de l Porto / Tribunal Arbitral de Consumo, quando l conflito esteja abrangido por la sue competência territorial, material i de valor. Morada: Rua Damião de Góis, 31, Loja 6, 4050-225 Porto. Email: cicap@cicap.pt. Telefone: +351 225 508 349 (chamada pa a rede fixa nacional). Site: https://cicap.pt. Nos conflitos de consumo de valor nun superior a 5.000 €, eisite sujeição a arbitragem necessária ou mediação quando essa seia a opção expressa de l consumidor, ne ls termos legais. Embora a indicação de l CICAP nun constitua ua declaração de adesão voluntária plena, damos preferência a la resolução de l conflito por esta via quando nun seia possible alcançar ua soluçon diretamente cun l cliente. Comprometemo-ne ls a cooperar de boa-fé ne ls procedimentos legalmente aplicáveis i a procurar siempre ua soluçon amigável através de la mediação ou conciliação, respeitando a arbitragem quando legalmente obrigatória ou acordada. A tentativa de resolução direta nun limita ls prazos legais nem l direito de recorrer als tribunais, a outro centro competente ou al Centro Europeu de l Consumidor pa apoio em conflitos transfronteiriços.

Receção de ls lhibros i contagem de la desistência

Na União Europeia, l prazo de 14 dias ampéça a contar de la posse física de l lhibro por l consumidor ou por terceiro por el indicado, diferente de l transportador. Se vários lhibros de ua única encomenda forem entregues separadamente, conta-se de la receção de l último lhibro; se un bem for entregue em lotes ou partes, de la última parte. Pa respeitar l prazo, basta enviar a comunicação de resolução antes de este terminar. Mantêm-se las regras legais sobre prorrogação i falta de anformaçon.

Transporte, perda i danos

Nas entregas abrangidas por l regime de la União Europeia, l vendedor suporta l risco de perda ou dano até l consumidor, ou terceiro por el indicado que nun seia l transportador, receber fisicamente ls lhibros. Se l consumidor contratar por iniciativa própria un transportador nun proposto por l vendedor, aplica-se a exceção legal de transmissão de l risco na entrega a esse transportador. Comunica al vendedor qualquer perda, dano ou falta de entrega; nun tens de resolver l problema solo cun a gráfica ou transportadora.

Late delivery

Sem outro prazo expressamente acordado, ls lhibros son entregues sin demora injustificada i até 30 dias após l contrato. Se l prazo acordado ou legal nun for cumprido, puodes conceder un prazo adicional adequado i resolver l contrato se tamien este nun for cumprido. Nun ye necessário prazo adicional quando l vendedor recuse entregar ou a data seia essencial ne las cundiçones legais. A resolução por falta de entrega dá direito a la restituição de ls pagamentos ne ls termos legais.

The national notes and European supplements are currently in Portuguese. Translations will be added.

European Union · other countries

Portugal has its own section. In other EU countries, mandatory consumer rights remain applicable: for distance purchases of standard books, a 14-day withdrawal period and at least two years of statutory protection against non-conformity. National law may provide greater protection. The Portuguese three-year guarantee is not presented as a uniform EU rule.

Devoluções i reembolsos na União Europeia

Pa lhibros normais comprados a la distância, puodes comunicar a livre resolução ne ls 14 dias após a receção i devolver ne ls 14 dias seguintes a la comunicação. Nun ye necessária autorização prévia; puodes utilizar l modelo desta páigina, l formulário ou ua declaração inequívoca por email. A mera impressão a pedido de ua ediçon normal nun constitui personalização.

L reembolso inclui ls pagamentos recebidos i a entrega normal, em até 14 dias desde a comunicação. Un suplemento de entrega escolhido por l cliente puode ficar excluído ne ls termos legais. Quando permitido, l vendedor puode aguardar por l lhibro ou por l comprovativo de envio, consoante l que ocorrer purmeiro; a berificaçon posterior de l stado nun prolonga esse limite. Por mudança de ideias, l cliente suporta l retorno ne ls termos informados; por falta de conformidade, ls custos necessários ficam a cargo de l vendedor. Só puode ser considerada ua depreciação legalmente imputável a manuseamento superior al necessário pa verificar l lhibro.

Reclamações, dados pessoais i litígios

L apoio i las reclamações son recebidos por José Luís Santos Monteiro, em montarionuniverse@gmail.cun ou por l formulário, sin criar conta. Puodes recorrer al Centro Europeu de l Consumidor de l tou país em litígios transfronteiriços abrangidos i als meios de resolução ou tribunais competentes. L Lhibro de Reclamações indicado na secção pertuesa ye un mecanismo de Portugal. A política de privacidade de las compras diretas splíca ls direitos de l RGPD i las transferências; cada ficha identifica a autoridade local de proteção de dados.

Encontrar l Centro Europeu de l Consumidor · Privacidade de las compras diretas

Official information · Devoluções UE · Official information · Garantia UE

Outside the European Union · countries and territories

Each destination outside the EU is listed individually below. Being listed identifies a planned destination; it does not mean purchases are open. EU membership is separate from customs agreements, use of the euro or VAT treatment.

Terms for purchases outside the EU

Statutory rights concerning quality, conformity, safety, delay and non-delivery remain available under applicable law. We do not set a universal three-year statutory guarantee outside Portugal. These terms do not require consumers to complain only in Portugal or waive access to competent authorities and courts.

Printing a standard book on demand is not treated as personalisation. Any limitation for genuinely personalised books depends on applicable law and clear information before purchase. Portuguese rules on diminished value are not automatically applied to international returns.

Before payment, the seller, book, price, delivery cost and total delivery timeframe are displayed. If an order involves importation, charges included in the price and charges potentially payable on arrival will be identified. The destination alone does not determine the printing country or who imports the goods.

Personal data and privacy

The seller is established in Portugal and processes data under the direct-purchase privacy policy. Additional rights under applicable local law remain available. You may exercise your rights by email and contact the competent authority; no purchase is required to contact us. Personal data and privacy →

The destination-specific notes below are currently in Portuguese. The shared terms are available in English; translations of the notes will be added.

Model withdrawal notice

To: José Luís Santos Monteiro — montarionuniverse@gmail.com — Rua Sousa Pinto, 199, 1.º E, 4250-481 Porto, Portugal.

I hereby give notice that I withdraw from my purchase contract for these goods: [books].

Ordered on: [date]. Received on: [date].

Order reference: [if available].

Consumer name: [name].

Consumer address: [address].

Date: [date].

Consumer signature: [only for a paper notice].