Montarion Universe · EU

Warunki usług, ebooków i wypożyczeń

· v3

Zakres i dostępność

Warunki obejmują siedem usług Montarion, zakup ebooków i wypożyczenia na 24 godziny, 72 godziny lub 30 dni dla konsumentów UE. Publikacja nie otwiera sprzedaży. Wersje UK/US są tłumaczeniami dla tego samego obszaru, nie zapowiedzią uruchomienia tam sprzedaży.

Austria · Belgia · Bułgaria · Chorwacja · Cypr · Czechy · Dania · Estonia · Finlandia · Francja · Niemcy · Grecja · Węgry · Irlandia · Włochy · Łotwa · Litwa · Luksemburg · Malta · Holandia · Polska · Portugalia · Rumunia · Słowacja · Słowenia · Hiszpania · Szwecja

José Luís Santos Monteiro · Montarion Universe
NIF 271034378
Rua Sousa Pinto, 199, 1.º E, 4250-481 Porto, Portugal
montarionuniverse@gmail.com
WhatsApp: +351 969 091 148

Ceny końcowe i zamówienie

Wszystkie ceny końcowe zawierają VAT. Przed płatnością podaje się plan lub tytuł, język, sumę, częstotliwość opłat, czas, automatyczne odnowienie oraz kwotę i datę kolejnej opłaty. Plan roczny obejmuje 12 miesięcy płatnych z góry. Promocje podają cenę początkową i późniejszą. Dodatkowe zakupy i płatna dostawa są wykazane osobno przed potwierdzeniem, bez ukrytych opłat. Abonamenty miesięczne i roczne odnawiają się automatycznie na taki sam okres, o ile nie zostaną anulowane przed kolejną opłatą. Anuluj emailem lub w dostępnym panelu. Opłacony okres pozostaje; to co innego niż odstąpienie w 14 dni. Odnowienie na taki sam okres obowiązuje tylko tam, gdzie dozwolone prawem. Pierwszeństwo mają krajowe limity zobowiązania, obowiązkowe zawiadomienia i prawa wcześniejszego zakończenia lub zwrotu za niewykorzystany czas. Roczna opłata ich nie usuwa.

Montarion Infinity · 2026 / 2027

Infinity annual: €39.99 through 16 November 2026 inclusive; €49.99 from 17 through 29 November; €69.99 from 30 November through 31 December 2026. All three campaigns are one-off payments for 12 months, without automatic renewal. New subscriptions from 1 January 2027: €99.99/year with automatic renewal until cancelled. Monthly: €6.99/month with automatic renewal for subscriptions started through 31 December 2026, retaining that renewal price while the subscription remains active; new subscriptions from 1 January 2027: €9.99/month with automatic renewal until cancelled. The €6.99 is a monthly charge, not a one-off lifetime access payment.

PLANY

Miesięcznie: płacisz co miesiąc. Rocznie: z góry za 12 miesięcy. Zestawy mają jedną płatność i ten sam okres dla wszystkich usług.

Odstąpienie od usług

Od członkostwa usługowego można odstąpić bez powodu w ciągu 14 dni kalendarzowych od zawarcia umowy, liczonych od następnego dnia. Book Club to program korzyści dla czytelników; książki w odpowiednich planach są wliczonymi korzyściami. Termin usługi nie czeka na pierwszą wysyłkę. Zachowane są bezwzględne prawa dotyczące towarów lub elementów umowy oraz korzystniejsze ustawowe terminy i przedłużenia.

Rozpoczęcie w ciągu 14 dni

Rozpoczęcie w ciągu 14 dni wymaga wyraźnego żądania. Samo korzystanie nie usuwa prawa odstąpienia. Po żądanym wcześniejszym rozpoczęciu można naliczyć tylko ustawowo dopuszczalną proporcjonalną kwotę za faktycznie spełnione świadczenia, po uprzedniej informacji. Pełne wykonanie wygasza prawo tylko przy ustawowych zgodach. Należny zwrot następuje w 14 dni od zawiadomienia tą samą metodą, chyba że bezkosztowo uzgodniono inną.

Zakup i wypożyczenie ebooków

Natychmiastowe dostarczenie kupionego lub wypożyczonego ebooka wymaga uprzedniej wyraźnej zgody i przyjęcia do wiadomości utraty prawa odstąpienia z chwilą rozpoczęcia dostarczania oraz potwierdzenia umowy i zgody na trwałym nośniku, np. emailu. Osobne pole będzie początkowo puste; bez zaznaczenia zamówienie natychmiastowego dostępu nie przechodzi dalej. Zakup lub zaznaczenie bez rozpoczęcia dostarczania nie wystarcza. Jeśli brakuje przesłanki ustawowej, prawa pozostają.

Licencja i czas trwania

Osobista licencja do czytania nie pozwala na odsprzedaż ani rozpowszechnianie. Format, język, zgodność techniczna, zabezpieczenia i pobrania są podane przed płatnością. Wypożyczenie to czytanie online bez pobierania i automatycznego odnowienia: zaczyna się z udostępnieniem po płatności i kończy w podanym terminie. Infinity trwa przez opłacony okres. Wykupione za kredyty ebooki podlegają regułom poniżej.

Jak to działa

Po rezygnacji korzyści kończą się z opłaconym okresem. Otrzymane książki i nabyte ebooki pozostają; dostęp tylko przez Infinity wygasa.

Przy podwyższeniu planu wybierz: 1) zachować obecny do opłaconego końca i zmienić przy odnowieniu bez dopłaty teraz; albo 2) zapłacić proporcjonalną różnicę za pozostały czas i aktywować korzyści po potwierdzeniu płatności. Data odnowienia nie zmienia się. Obniżenie działa tylko przy odnowieniu, bez usuwania nabytych ebooków.

Rabaty na kwalifikujące się pojedyncze produkty bez limitu zakupów. Możesz zamówić kilka książek razem. Bez rabatów członkowskich na pakiety i bez sumowania procentów.

Przy dodatkowych zakupach wybierasz rabat LUB należną darmową dostawę; nie łączą się. Inne formy dostawy opłacasz w całości.

Gdy subskrypcja jest aktywna, kredyty przychodzą co miesiąc i gromadzą się bez limitu. Po anulowaniu możesz korzystać z usługi do końca opłaconego okresu. Dopiero gdy ten okres się skończy i nie masz już usługi, zaczyna się 30 dni na wykorzystanie pozostałych kredytów. Przejście na niższy plan nie uruchamia terminu. Odebrane ebooki pozostają w bibliotece zgodnie z licencją. Niewystarczający katalog nie pozbawia cię praw.

Od 10 kredytów miesięcznie anulowanie daje 6 miesięcy po końcu opłaconego okresu na wykorzystanie pozostałych kredytów. Obniżenie planu nie rozpoczyna terminu. Udowodniony brak odpowiednich ebooków na koniec daje 5 € za dotknięty kredyt; dobrowolne niewykorzystanie nie.

Odebrany ebook pozostaje w bibliotece zgodnie z licencją po anulowaniu. Liczba pobrań zależy od poziomu. Czytanie online na koncie trwa po wyczerpaniu pobrań.

Przesyłki fizyczne mogą obejmować innych autorów na podstawie umów. Ich dzieła nie korzystają z rabatów ani darmowej dostawy przy dodatkowych zakupach. Cyfrowe kredyty i rabaty dotyczą tylko uprawnionych ebooków Montarion Universe. Dzieła innych autorów w Infinity wymagają umów.

Płacisz wskazany procent właściwej ceny zakupu samego ebooka, nie rabat od innej opłaty za wypożyczenie. Bez kwot minimalnych; zaokrąglenie do centów z należnymi podatkami. — oznacza okres niedostępny na danym poziomie.

Okres wypożyczenia zaczyna się po udostępnieniu dostępu po płatności. Kupno tego samego ebooka w ciągu 30 dni od zawarcia umowy wypożyczenia odlicza 50% zapłaconej opłaty; bez automatycznego łączenia z rabatem członkowskim.

Book Club

Miesięczne plany fizyczne wysyłają w miesiącach 4, 8 i 12. Prezenty lojalnościowe wymagają 12 pełnych miesięcy.

3 przesyłki: miesiące 4, 8 i 12.

2 przesyłki: pierwsza nadana do 60 dni od przystąpienia; druga w miesiącu 12.

2 przesyłki: miesiące 6 i 12.

1 przesyłka: wszystkie regularne książki nadane do 60 dni od przystąpienia.

Łączna liczba się nie zmienia. 60 dni dotyczy nadania, nie doręczenia. Przyspieszenie może wykluczyć książkę wydaną w czterech miesiącach przed przyszłą przesyłką. Nowości zależą od dostępnego katalogu.

Wybierz jeden lub dwa dostępne języki. Klub wybiera książki niespodzianki bez powtarzania dzieła, również w przekładzie. Przy dwóch językach dążymy do 50/50 w skali roku, zależnie od katalogu. Książki mogą przychodzić poza kolejnością czytania.

Sam wybierasz dostępne tytuły i języki. Jeśli nie wybierzesz, poprosimy o wybór mailem. Nie wybieramy za ciebie książek niespodzianek.

Przed każdą wysyłką otrzymasz mail z tytułami, językami, liczbami, adresem i planowaną datą. Co najmniej 10 dni uprzedzenia i 5 dni na odpowiedź. Uprawnione plany pozwalają zmienić jedną książkę przed produkcją na przesyłkę, w limicie rocznym.

Montarion Universe opłaca najtańszą dostawę wliczonych książek. Za ich otrzymanie nie płacisz poza abonamentem.

Dodatkowo 1 drukowana książka lojalnościowa po 12 pełnych miesiącach

Montarion Reserva Signature

Rabat na wybrane fizyczne wydania przedpremierowe

Po miesiącu. Autor wybiera uprawnione książki i sagi. Płatność najpóźniej 20 dni przed premierą; wysyłka 15 dni przed aktualną oficjalną datą. Wcześniejsze doręczenie nie jest gwarantowane. Przesunięcie premiery przesuwa wysyłkę.

Dla rezerwacji obowiązuje ostatni rok: 2027/2028 oznacza 2028, z możliwością wcześniejszej premiery; 2026/2027 oznacza 2027. Zestawy dzielimy według roku; każdy tom można rezerwować osobno. A Guerra da Criação: 2026. Języki główne: portugalski, angielski i hiszpański. Dodatkowe: języki kwalifikujące się w pakietach A Conspiração Sombria. Inne wymagają bezpłatnego wniosku i indywidualnej zgody przed płatnością. Autor otwiera płatność końcową i podaje saldo, wysyłkę oraz zwykły termin 5 dni. Możliwe przedłużenie; po 5 dniach nie następuje automatyczne anulowanie. Przedpłata odliczana raz; brak automatycznego pobrania salda.

Książka: 15 € / 10 € · Miesięcznie / rocznie

Zestaw: 35 € / 25 € · Miesięcznie / rocznie

Zachowujemy ceny i rabaty planów, w tym Imperium Signature poniżej. Najpierw rabat przedpremierowy na książki, potem odliczenie przedpłaty od książek i wysyłki. Nadwyżka podlega zwrotowi lub rozliczeniu.

Priorytetowa obsługa w cenie

2 książki w prezencie po 12 pełnych miesiącach, oprócz 25 regularnych książek fizycznych.

Rezygnacja, książki i upominki

W miesięcznym Book Club i pakietach z nim otrzymane książki są twoje. Po 4, 8 lub 12 opłaconych miesiącach należą się książki danego etapu; brakujące zostaną wysłane. Liczy się czas do faktycznego końca opłaconego okresu w każdym roku abonamentu.

Miesięczna rezygnacja poza 14 dniami daje jeden dodatkowy upominek handlowy zależnie od osiągniętego miesiąca. Nie zastępuje należnych książek ani praw ustawowych i nie kumuluje się za każdy miniony miesiąc.

Opłacone miesiące roku abonamentowego
1 · 5 · 9Voucher równy 50% faktycznie opłaconej pierwszej miesięcznej raty abonamentu, na zakupy na stronie bez minimum.
2 · 3 · 6 · 7 · 10 · 111 dodatkowa drukowana książka jako upominek handlowy.

Przy odstąpieniu w 14 dni zwracamy wpłatę, potrącając tylko ustawową proporcję rzeczywiście świadczonych dni po wyraźnym żądaniu rozpoczęcia i wcześniejszej informacji. Nie przyznaje się nowych korzyści książkowych ani tych upominków. Zwrot otrzymanych towarów i inne prawa podlegają ustawie.

W rocznym planie po 14 dniach anulowanie odnowienia lub obniżenie planu działa na koniec opłaconego roku. Do tego czasu zachowujesz plan i korzyści. Miesięczne upominki nie dotyczą rocznego; obowiązkowe prawa pozostają.

Co jeśli brakuje książek z twojego planu?

Book Club z co najmniej 20 książkami rocznie i własnym wyborem tytułów: wybierasz spośród wszystkich dostępnych języków i musisz przesłać wybór. Nie obiecujemy tej liczby w konkretnym języku. Sam brak tytułów w preferowanym języku lub nieprzesłanie wyboru nie oznacza niewykonania umowy i nie uprawnia do rekompensaty, jeśli dostępne są kwalifikujące się tytuły w innych językach. Nadal odpowiadamy za terminową wysyłkę wybranych kwalifikujących się książek.

Książki niespodzianki: przy zapisie wybierasz jeden lub dwa języki, których musimy przestrzegać. Jeśli z braku tytułów w tych językach nie wyślemy wszystkich należnych książek do rocznego terminu poniżej — w pierwszym roku 13 miesięcy od zapisu — przysługują opisane poniżej opcje rekompensaty. Zasada powtarza się co roku. Bezwzględnie obowiązujące prawa pozostają bez zmian.

Gwarancja dotyczy fizycznego Book Clubu i pakietów z tym klubem. W każdym roku abonamentu mamy czas do miesiąca po rocznicy na wysłanie wszystkich należnych za ten rok książek. W pierwszym roku to 13 miesięcy od początku. Zasada powtarza się co roku.

Przykład: dołączasz 1 listopada 2026. Termin pierwszego roku kończy się 1 grudnia 2027, drugiego 1 grudnia 2028 i tak dalej.

Jeśli abonament nadal działa, a po terminie książki nie są wysłane, wybierz mailem za każdą brakującą książkę: bon sklepowy na 30 € bez minimalnej wartości zakupu lub 20 € na twoje konto bankowe. 20 € wypłacamy w ciągu 30 dni po wskazanym terminie rocznym.

Jeśli przy faktycznym końcu abonamentu należne książki nie są wysłane, mamy od tego końca 30 dni na rozliczenie. Emailem wybierasz książki albo za każdą niewysłaną voucher 30 € bez minimum lub 20 € przelewem. Respektujemy wybór. W rocznym planie termin liczy się od opłaconego końca, nie żądania anulowania odnowienia.

Wniosek: podaj mailem abonament, brakujące książki i preferowaną opcję. Za 2 brakujące książki przysługuje 60 € w bonach lub 40 € przelewem.

montarionuniverse@gmail.com

Wypożyczanie ebooków

Płacisz wskazany procent właściwej ceny zakupu samego ebooka, nie rabat od innej opłaty za wypożyczenie. Bez kwot minimalnych; zaokrąglenie do centów z należnymi podatkami. — oznacza okres niedostępny na danym poziomie.

Cosmos stosuje poziom eBook Club zawarty w pakiecie, niezależnie od poziomu papierowego i ceny całości. Imperium + Ultimate Plus korzysta z Ultimate Plus: 72 godziny za 10% lub 30 dni za 20%. Jeśli aktywny Infinity obejmuje tytuł, czytasz bez dodatkowej opłaty; inne tytuły można wypożyczyć.

eBook Club · Cosmos
Plan24 h72 h30 d
Bez planu30%40%50%
Start20%30%40%
Plus20%30%40%
Premium—20%30%
Supreme—20%30%
Ultimate—10%20%
Ultimate Plus—10%20%
Ultimate Max—10%20%
Supremacy——10%
Imperium——10%
Przykład: ebook za 4,00 €
Plan24 h72 h30 d
Bez planu1,20 €1,60 €2,00 €
Start0,80 €1,20 €1,60 €
Plus0,80 €1,20 €1,60 €
Premium—0,80 €1,20 €
Supreme—0,80 €1,20 €
Ultimate—0,40 €0,80 €
Ultimate Plus—0,40 €0,80 €
Ultimate Max—0,40 €0,80 €
Supremacy——0,40 €
Imperium——0,40 €
  • Wypożyczenia 24 i 72 godziny: tylko online.
  • Przy 30 dniach przyszły dostęp offline kończy się dokładnie z umową; późniejsze zapisanie nie dodaje dni.
  • Bez pobrań EPUB/PDF.
  • Pozostaje odliczenie 50% faktycznie zapłaconej opłaty przy zakupie tej samej edycji w przewidzianych 30 dniach, bez automatycznego łączenia rabatów.

Przyszła aplikacja i czytanie offline · Montarion Infinity

Informacje o przyszłych funkcjach; warunki ich nie uruchamiają.

Miesięczny

Ebooki zapisane jednocześnie: 10

Urządzenia: 1

Dni bez internetu: 3

Roczny

Ebooki zapisane jednocześnie: 30

Urządzenia: 2

Dni bez internetu: 30

  • Aplikacja i czytanie offline są przygotowywane bez potwierdzonej daty.
  • Offline może pojawić się później niż aplikacja.
  • Infinity zachowuje czytanie online na stronie.
  • Plan: miesięcznie 10 książek jednocześnie, 1 urządzenie, do 3 dni offline; rocznie 30 książek, 2 urządzenia, do 30 dni.
  • To limity jednoczesne, nie miesięczne pobrania.
  • Usuń książkę, aby zapisać inną.
  • Uprawnienie nie przekracza opłaconego okresu; połączenie sprawdza dostęp i synchronizuje miejsce czytania.
  • Bez eksportu EPUB/PDF.
  • Limity online bez zmian.

Kupione ebooki: pliki i czytanie

  • Kupione ebooki pozostają w bibliotece zgodnie z licencją, do 2 pobrań plików EPUB/PDF, jeśli wliczone.
  • Przyszły zapis w aplikacji ich nie zużywa.
  • Planowane 2 urządzenia, wymieniane natychmiast po weryfikacji online, odnawialne uprawnienie do 30 dni.
  • Zakup nie wygasa, wykorzystane pobrania nie wracają.

Zgodność i prawa

Utrata cyfrowego odstąpienia nie znosi ustawowej odpowiedzialności za zgodność. Wady, brak dostępu lub niezgodność z umową dają ustawowe środki: doprowadzenie do zgodności, obniżenie ceny lub rozwiązanie i zwrot. Gwarancje i vouchery uzupełniają prawa, nie zastępują ustawowo należnego zwrotu pieniędzy.

Prawo, reklamacje i prywatność

Prawo portugalskie nie odbiera obowiązkowej ochrony kraju zwykłego pobytu ani dostępu do właściwych sądów. Odstąpienie lub skargę wyślij terminowo formularzem albo na montarionuniverse@gmail.com; nie czekaj na zgodę. Obowiązuje polityka prywatności. Pozostają Księga Skarg, właściwy CICAP i Europejskie Centrum Konsumenckie. Trwałe potwierdzenie wskazuje wersję warunków i plan.

Zwrot / odstąpienie

Dobrowolny formularz

Do Montarion Universe, José Luís Santos Monteiro, adres i email poniżej: odstępuję od [usługa/ebook/wypożyczenie], numer [numer], umowa z [data]. Imię i nazwisko, adres, data: [dane]. Podpis tylko na papierze. Formularz dobrowolny.

Montarion Universe · José Luís Santos Monteiro
Rua Sousa Pinto, 199, 1.º E, 4250-481 Porto, Portugal
montarionuniverse@gmail.com

Prywatność i pliki cookie · Kontakt, reklamacje i zwroty · CICAP

Decreto-Lei 24/2014 · 2011/83/EU · 2019/770/EU