It-termini jkopru s-seba’ servizzi Montarion, xiri ta’ ebooks u kiri għal 24 siegħa, 72 siegħa jew 30 jum għall-konsumaturi tal-UE. Il-pubblikazzjoni ma tiftaħx il-bejgħ. Il-verżjonijiet Ingliżi UK/US huma traduzzjonijiet tal-istess ambitu, mhux tnedija f’dawk is-swieq.
Austria · Belgium · Bulgaria · Croatia · Cyprus · Czechia · Denmark · Estonia · Finland · France · Germany · Greece · Hungary · Ireland · Italy · Latvia · Lithuania · Luxembourg · Malta · Netherlands · Poland · Portugal · Romania · Slovakia · Slovenia · Spain · Sweden
José Luís Santos Monteiro · Montarion Universe NIF 271034378 Rua Sousa Pinto, 199, 1.º E, 4250-481 Porto, Portugal montarionuniverse@gmail.com WhatsApp: +351 969 091 148
Prezzijiet finali u ordni
Il-prezzijiet finali kollha jinkludu l-VAT. Qabel il-ħlas jintwerew il-pjan jew titlu, lingwa, total, frekwenza, tul, tiġdid awtomatiku u ammont u data tal-ħlas li jmiss. Il-pjan annwali jkopri 12-il xahar imħallsa bil-quddiem. Promozzjonijiet juru prezz inizjali u sussegwenti. Xiri addizzjonali u kunsinna bi ħlas jintwerew separatament qabel konferma, mingħajr spejjeż moħbija. Abbonamenti ta’ xahar u sena jiġġeddu awtomatikament għall-istess perjodu jekk ma jiġux ikkanċellati qabel il-ħlas li jmiss. Ikkanċella bl-email jew bil-ġestjoni disponibbli. Il-perjodu mħallas jibqa’; dan huwa differenti mill-irtirar fi 14-il jum. Tiġdid għall-istess perjodu japplika biss fejn legali. Limiti nazzjonali ta’ rabta, avviżi obbligatorji u drittijiet ta’ tmiem bikri jew rifużjoni għal żmien mhux użat jieħdu prijorità. Ħlas annwali ma jneħħix dawn id-drittijiet.
Montarion Infinity · 2026 / 2027
Infinity annual: €39.99 through 16 November 2026 inclusive; €49.99 from 17 through 29 November; €69.99 from 30 November through 31 December 2026. All three campaigns are one-off payments for 12 months, without automatic renewal. New subscriptions from 1 January 2027: €99.99/year with automatic renewal until cancelled. Monthly: €6.99/month with automatic renewal for subscriptions started through 31 December 2026, retaining that renewal price while the subscription remains active; new subscriptions from 1 January 2027: €9.99/month with automatic renewal until cancelled. The €6.99 is a monthly charge, not a one-off lifetime access payment.
PJANIJIET
Kull xahar: tħallas kull xahar. Annwali: tħallas bil-quddiem għal 12-il xahar. Pakketti għandhom ħlas wieħed u l-istess perjodu għas-servizzi kollha.
Montarion Infinity: Qari online Infinity waqt l-abbonament; bla downloads
Montarion Book Club: Programm ta’ benefiċċji għall-qarrejja: skontijiet, benefiċċji fuq il-kunsinna u kotba stampati inklużi fil-pjanijiet eliġibbli. Ara hawn taħt x’jinkludi kull pjan.
Montarion eBook Club: Kull ebook mifdi jibqa' fil-librerija skont il-liċenzja wara l-kanċellazzjoni. Id-downloads jiddependu mil-livell. Il-qari online fil-kont jibqa' disponibbli meta jispiċċaw id-downloads.
Montarion Ascency: Qari online Infinity waqt l-abbonament; bla downloads · Programm ta’ benefiċċji għall-qarrejja: skontijiet, benefiċċji fuq il-kunsinna u kotba stampati inklużi fil-pjanijiet eliġibbli. Ara hawn taħt x’jinkludi kull pjan.
Montarion Legacy: Qari online Infinity waqt l-abbonament; bla downloads · Kull ebook mifdi jibqa' fil-librerija skont il-liċenzja wara l-kanċellazzjoni. Id-downloads jiddependu mil-livell. Il-qari online fil-kont jibqa' disponibbli meta jispiċċaw id-downloads.
Montarion Cosmos: Programm ta’ benefiċċji għall-qarrejja: skontijiet, benefiċċji fuq il-kunsinna u kotba stampati inklużi fil-pjanijiet eliġibbli. Ara hawn taħt x’jinkludi kull pjan. · Kull ebook mifdi jibqa' fil-librerija skont il-liċenzja wara l-kanċellazzjoni. Id-downloads jiddependu mil-livell. Il-qari online fil-kont jibqa' disponibbli meta jispiċċaw id-downloads.
Montarion Infinity Prime: Qari online Infinity waqt l-abbonament; bla downloads · Programm ta’ benefiċċji għall-qarrejja: skontijiet, benefiċċji fuq il-kunsinna u kotba stampati inklużi fil-pjanijiet eliġibbli. Ara hawn taħt x’jinkludi kull pjan. · Kull ebook mifdi jibqa' fil-librerija skont il-liċenzja wara l-kanċellazzjoni. Id-downloads jiddependu mil-livell. Il-qari online fil-kont jibqa' disponibbli meta jispiċċaw id-downloads.
Irtirar mis-servizzi
Is-sħubija fis-servizzi tippermetti rtirar bla raġuni fi 14-il jum kalendarju mill-konklużjoni tal-kuntratt, magħduda mill-għada. Book Club huwa programm ta’ benefiċċji għall-qarrejja; il-kotba fil-pjanijiet eliġibbli huma benefiċċji inklużi. It-terminu tas-servizz ma jistenniex l-ewwel spedizzjoni. Jibqgħu d-drittijiet obbligatorji fuq oġġetti jew partijiet tal-kuntratt u termini jew estensjonijiet legali aktar favorevoli.
Bidu fl-14-il jum
Bidu fl-14-il jum jeħtieġ talba espressa. L-użu waħdu ma jneħħix l-irtirar. Wara bidu bikri mitlub, jista’ jintalab biss ammont proporzjonali legali għas-servizz effettiv, b’informazzjoni minn qabel. Twettiq sħiħ ineħħi d-dritt biss bil-kunsensi legali. Rifużjoni dovuta ssir fi 14-il jum mill-avviż bl-istess mezz, sakemm ma jkunx hemm ftehim ieħor bla spiża.
Xiri u kiri ta’ ebooks
Provvista immedjata ta’ ebook mixtri jew mikri teħtieġ kunsens espress minn qabel u rikonoxximent li l-irtirar jintilef fil-bidu tal-provvista, b’konferma tal-kuntratt u kunsens fuq mezz durabbli bħal email. Il-kaxxa separata tibda vojta; mingħajr marka l-ordni ta’ aċċess immedjat ma tkomplix. Xiri jew marka mingħajr bidu tal-provvista ma jkunux biżżejjed. Jekk jonqos rekwiżit legali, id-drittijiet jibqgħu.
Kunsens għal provvista immedjata
Nitlob provvista immedjata ta’ dan l-ebook mixtri jew mikri qabel jintemmu l-14-il jum u nirrikonoxxi t-telf tal-irtirar meta tibda l-provvista. Id-drittijiet għal difetti, nuqqas ta’ aċċess jew nuqqas ta’ twettiq jibqgħu.
Liċenzja u tul
Il-liċenzja personali għall-qari ma tippermettix bejgħ mill-ġdid jew distribuzzjoni. Format, lingwa, kompatibbiltà, protezzjoni teknika u downloads jintwerew qabel il-ħlas. Il-kiri huwa qari online mingħajr downloads jew tiġdid awtomatiku: jibda meta l-aċċess ikun disponibbli wara l-ħlas u jispiċċa fil-ħin imħabbar. Infinity idum il-perjodu mħallas. Ebooks mifdija jsegwu r-regoli hawn taħt.
Kif jaħdem
Wara l-kanċellazzjoni, il-benefiċċji jintemmu mat-tmiem tal-perjodu mħallas. Kotba riċevuti u ebooks akkwistati jibqgħu; l-aċċess biss permezz ta’ Infinity jintemm.
Meta tgħolli l-pjan tagħżel: 1) iżżomm il-preżenti sal-aħħar imħallas u tibdel mat-tiġdid mingħajr differenza issa; jew 2) tħallas id-differenza proporzjonali għaż-żmien li fadal u tattiva l-benefiċċji wara ħlas ikkonfermat. Id-data tat-tiġdid tibqa’. Tnaqqis jidħol biss mat-tiġdid, mingħajr tħassir ta’ ebooks miksuba.
Skonti fuq prodotti individwali eliġibbli, bla limitu ta’ xiri. Tista’ tixtri diversi kotba flimkien. L-ebda skont tal-membri fuq pakketti u l-perċentwali ma jingħaddux.
Għal xiri addizzjonali agħżel skont JEW kunsinna eliġibbli bla ħlas; ma jingħaqdux. Kunsinna oħra titħallas kollha.
Waqt li l-abbonament ikun attiv, il-krediti jaslu kull xahar u jakkumulaw bla limitu. Jekk tikkanċella, tista' tuża s-servizz sat-tmiem tal-perjodu diġà mħallas. It-30 jum biex tifdi l-krediti li fadal jibdew biss meta dak il-perjodu jintemm u ma jkollokx aktar is-servizz. Pjan aktar baxx ma jibdiex dan il-perjodu. L-ebooks mifdija jibqgħu fil-librerija skont il-liċenzja. Katalgu insuffiċjenti ma jneħħix id-drittijiet tiegħek.
Minn 10 krediti fix-xahar, il-kanċellazzjoni tagħtik 6 xhur wara t-tmiem tal-perjodu mħallas biex tifdi l-bqija. Tnaqqis tal-pjan ma jibdiex dan il-perjodu. Nuqqas ippruvat ta' ebooks eliġibbli fl-iskadenza jagħti 5 € għal kull kreditu affettwat; nuqqas ta' użu volontarju le.
Kull ebook mifdi jibqa' fil-librerija skont il-liċenzja wara l-kanċellazzjoni. Id-downloads jiddependu mil-livell. Il-qari online fil-kont jibqa' disponibbli meta jispiċċaw id-downloads.
Kunsinni fiżiċi jistgħu jinkludu awturi oħra bi ftehim. L-iskontijiet u t-tbaħħir bla ħlas għal xiri addizzjonali jeskludu x-xogħlijiet tagħhom. Krediti u skontijiet diġitali japplikaw biss għal ebooks eliġibbli ta' Montarion Universe. Xogħlijiet ta' terzi f'Infinity jeħtieġu ftehim.
Tħallas il-perċentwal muri tal-prezz eliġibbli tax-xiri tal-ebook innifsu, mhux skont fuq kera oħra. Ebda prezz minimu; arrotondament għaċ-ċenteżmi bit-taxxi applikabbli inklużi. — tfisser tul mhux disponibbli għal dak il-livell.
Il-kiri jibda meta l-aċċess jingħata wara l-ħlas. Xiri tal-istess ebook fi żmien 30 jum mill-ftehim tal-kiri jnaqqas 50% tal-ħlas tal-kiri; ma jingħaqadx awtomatikament mal-iskont tal-membri.
Book Club
Il-pjanijiet fiżiċi ta' kull xahar jintbagħtu fix-xhur 4, 8 u 12. Rigali ta' lealtà jeħtieġu 12-il xahar sħiħ.
3 kunsinni: xhur 4, 8 u 12.
2 kunsinni: l-ewwel tintbagħat fi żmien 60 jum mis-sħubija; it-tieni fix-xahar 12.
2 kunsinni: xhur 6 u 12.
1 kunsinna: il-kotba regolari kollha jintbagħtu fi żmien 60 jum mis-sħubija.
It-total ma jinbidilx. 60 jum ifisser id-dispaċċ, mhux il-wasla. Dispaċċ bikri jista' jeskludi ktieb ippubblikat fl-erba' xhur qabel kunsinna futura. Titli ġodda jiddependu mill-katalgu eliġibbli.
Agħżel lingwa waħda jew tnejn disponibbli. Il-klabb jagħżel kotba sorpriża mingħajr ma jirrepeti l-istess xogħol, anki fi traduzzjoni. B'żewġ lingwi nimmiraw għal 50/50 matul is-sena skont il-katalgu. Il-kotba jistgħu jaslu barra mill-ordni tal-qari.
Int tagħżel it-titli u l-lingwi disponibbli. Jekk ma għażiltx, nibagħtulek email biex titlob l-għażla tiegħek. Ma nagħżlux kotba sorpriża għalik.
Qabel kull kunsinna tirċievi email bit-titli, lingwi, kwantitajiet, destinazzjoni u dispaċċ mistenni. Avviż ta' mill-inqas 10 ijiem u 5 ijiem biex twieġeb. Pjanijiet eliġibbli jippermettu bidla ta' ktieb wieħed qabel il-produzzjoni għal kull kunsinna, fil-limitu annwali.
Montarion Universe tħallas il-kunsinna ekonomika tal-kotba inklużi. Ma tħallas xejn iżjed mill-abbonament biex tirċevihom.
Ktieb stampat ieħor ta’ lealtà wara 12-il xahar sħaħ
Montarion Reserva Signature
Skont fuq ħarġiet fiżiċi bikrija magħżula
Wara xahar. L-awtur jagħżel kotba u sagas eliġibbli. Ħallas sa 20 jum qabel il-ħruġ; dispaċċ 15-il jum qabel id-data uffiċjali attwali. Wasla bikrija mhix garantita. Posponiment iċaqlaq id-dispaċċ.
Għar-riżerva tintuża l-aħħar sena: 2027/2028 tfisser 2028, jista’ joħroġ qabel; 2026/2027 tfisser 2027. Settijiet separati skont is-sena; kull volum jista’ jiġi riżervat waħdu. A Guerra da Criação: 2026. Lingwi prinċipali: Portugiż, Ingliż u Spanjol. Sekondarji: il-lingwi eliġibbli tal-pakketti A Conspiração Sombria. Oħrajn jeħtieġu talba b’xejn u approvazzjoni individwali qabel il-ħlas. L-awtur jiftaħ il-ħlas finali u javża bil-bilanċ, tbaħħir u ż-żmien normali ta’ 5 ijiem. Jista’ jagħti estensjoni; l-ebda kanċellazzjoni awtomatika wara 5 ijiem. Il-kreditu jitnaqqas darba; il-bilanċ ma jinġabarx awtomatikament.
Ktieb: 15 € / 10 € · Kull xahar / kull sena
Sett: 35 € / 25 € · Kull xahar / kull sena
Il-prezzijiet u l-iskontijiet tal-pjanijiet jinżammu, inkluż Imperium Signature hawn taħt. L-ewwel l-iskont ta’ qabel il-ħruġ fuq il-kotba, imbagħad il-kreditu fuq il-kotba u t-tbaħħir. L-eċċess jitħallas lura jew jiġi aġġustat.
Appoġġ prijoritarju inkluż
2 kotba rigal wara 12-il xahar sħiħ, minbarra l-25 ktieb fiżiku regolari.
Kanċellazzjoni, kotba u rigali
Fil-Book Club ta’ kull xahar u pakketti li jinkluduh, il-kotba rċevuti huma tiegħek. Wara 4, 8 jew 12-il xahar imħallas għandek dritt għall-kotba ta’ dak it-tragward; dawk neqsin jintbagħtu. Jingħadd sal-aħħar effettiv tal-perjodu mħallas f’kull sena tal-abbonament.
Kanċellazzjoni ta’ kull xahar barra l-14-il jum tagħti rigal kummerċjali addizzjonali wieħed skont ix-xahar milħuq. Ma jissostitwixxix kotba dovuti jew drittijiet legali u ma jakkumulax għal kull xahar li għadda.
Xhur imħallsa fis-sena tal-abbonament
1 · 5 · 9
Voucher ta’ 50% tal-ewwel ħlas mensili tal-abbonament effettivament imħallas, għal xiri fuq is-sit mingħajr minimu.
2 · 3 · 6 · 7 · 10 · 11
Ktieb stampat żejjed wieħed bħala rigal kummerċjali.
Meta tirtira fi 14-il jum nirrifondu l-ħlas, innaqqsu biss il-proporzjon legali għal jiem effettivament fornuti wara talba espressa għal bidu u informazzjoni minn qabel. Ma jingħatawx benefiċċji ġodda ta’ kotba jew dawn ir-rigali. Ritorn ta’ oġġetti rċevuti u drittijiet oħra jsegwu l-liġi.
Fl-annwali wara 14-il jum, kanċellazzjoni ta’ tiġdid jew tnaqqis tal-pjan jidħol fis-seħħ fl-aħħar tas-sena mħallsa. Sa dakinhar iżżomm il-pjan u l-benefiċċji. Rigali mensili ma japplikawx għall-annwali; drittijiet obbligatorji jibqgħu.
X'jiġri jekk jonqsu kotba mill-pjan tiegħek?
Book Club b’mill-inqas 20 ktieb fis-sena u titli li tagħżel int: tagħżel mil-lingwi kollha disponibbli u trid tibgħat l-għażla tiegħek. Ma nwiegħdux dak in-numru b’lingwa speċifika. In-nuqqas ta’ titli bil-lingwa preferuta jew li ma tibgħatx l-għażla waħdu mhuwiex nuqqas ta’ twettiq u ma jagħtix kumpens jekk hemm titli eliġibbli b’lingwi oħra. Nibqgħu responsabbli li nibagħtu l-kotba eliġibbli magħżula fil-ħin.
Kotba sorpriża: mal-adeżjoni tagħżel lingwa waħda jew tnejn u l-kotba jridu jirrispettawhom. Jekk ma nistgħux nibagħtu l-kotba kollha dovuti minħabba nuqqas ta’ titli b’dawk il-lingwi sal-iskadenza annwali hawn taħt — fl-ewwel sena 13-il xahar mill-adeżjoni — japplikaw l-għażliet ta’ kumpens hawn taħt. Ir-regola tirrepeti kull sena. Id-drittijiet legali obbligatorji jibqgħu.
Il-garanzija tkopri l-Book Club fiżiku u l-pakketti li jinkluduh. Kull sena ta' abbonament għandna sa xahar wara l-anniversarju biex nibagħtu l-kotba kollha dovuti għal dik is-sena. Fl-ewwel sena dan huwa 13-il xahar mill-bidu. Ir-regola tirrepeti kull sena.
Eżempju: tissieħeb fl-1 ta' Novembru 2026. L-iskadenza tal-ewwel sena hija l-1 ta' Diċembru 2027; tat-tieni sena l-1 ta' Diċembru 2028, u hekk ikompli.
Jekk l-abbonament jibqa' attiv u kotba għadhom mhux mibgħuta fl-iskadenza, agħżel bl-email għal kull ktieb nieqes: voucher ta' 30 € fil-ħanut bla xiri minimu, jew 20 € trasferiti fil-kont bankarju tiegħek. L-20 € jitħallsu fi żmien 30 jum wara l-iskadenza annwali msemmija.
Jekk fl-aħħar effettiv tal-abbonament jibqgħu kotba dovuti mhux mibgħuta, għandna 30 jum minn dak it-tmiem biex nirregolarizzaw. Bl-email tagħżel il-kotba jew, għal kull ktieb mhux mibgħut, voucher ta’ 30 € mingħajr minimu jew 20 € bi trasferiment. L-għażla tiegħek tiġi rispettata. Fl-annwali ż-żmien jibda fit-tmiem imħallas, mhux mat-talba biex ma jiġġeddidx.
Talba: ibgħat email bl-abbonament tiegħek, il-kotba neqsin u l-għażla tiegħek. Għal 2 kotba neqsin, il-kumpens huwa 60 € f'vouchers jew 40 € bi trasferiment bankarju.
Tħallas il-perċentwal muri tal-prezz eliġibbli tax-xiri tal-ebook innifsu, mhux skont fuq kera oħra. Ebda prezz minimu; arrotondament għaċ-ċenteżmi bit-taxxi applikabbli inklużi. — tfisser tul mhux disponibbli għal dak il-livell.
Cosmos juża l-livell eBook Club inkluż, mhux il-livell fiżiku jew il-prezz totali. Imperium + Ultimate Plus juża Ultimate Plus: 72 siegħa għal 10% jew 30 jum għal 20%. Jekk Infinity attiv diġà jinkludi t-titlu, aqra mingħajr kera oħra; titli oħra jistgħu jinkrew.
eBook Club · Cosmos
Pjan
24 h
72 h
30 d
Bla pjan
30%
40%
50%
Start
20%
30%
40%
Plus
20%
30%
40%
Premium
—
20%
30%
Supreme
—
20%
30%
Ultimate
—
10%
20%
Ultimate Plus
—
10%
20%
Ultimate Max
—
10%
20%
Supremacy
—
—
10%
Imperium
—
—
10%
Eżempju: ebook ta’ 4,00 €
Pjan
24 h
72 h
30 d
Bla pjan
€1.20
€1.60
€2.00
Start
€0.80
€1.20
€1.60
Plus
€0.80
€1.20
€1.60
Premium
—
€0.80
€1.20
Supreme
—
€0.80
€1.20
Ultimate
—
€0.40
€0.80
Ultimate Plus
—
€0.40
€0.80
Ultimate Max
—
€0.40
€0.80
Supremacy
—
—
€0.40
Imperium
—
—
€0.40
Kiri ta’ 24 u 72 siegħa: online biss.
Għal 30 jum, l-offline futur jintemm eżatt mal-kiri; salvataġġ aktar tard ma jżidx ġranet.
Ebda downloads EPUB/PDF.
Jibqa’ t-tnaqqis ta’ 50% tal-kera effettivament imħallsa meta tinxtara l-istess edizzjoni fit-30 jum previsti, mingħajr akkumulazzjoni awtomatika ta’ skontijiet.
L-app futura u l-qari offline · Montarion Infinity
Informazzjoni dwar funzjonijiet futuri; dawn il-kundizzjonijiet ma jattivawhomx.
Kull xahar
Ebooks salvati fl-istess ħin: 10
Apparati: 1
Jiem mingħajr internet: 3
Kull sena
Ebooks salvati fl-istess ħin: 30
Apparati: 2
Jiem mingħajr internet: 30
L-app u l-qari offline qed jitħejjew mingħajr data kkonfermata.
L-offline jista’ jasal wara l-app.
Infinity iżomm il-qari online fuq is-sit.
Ippjanat: kull xahar 10 kotba fl-istess ħin, apparat 1, sa 3 ijiem offline; kull sena 30 ktieb, 2 apparati, sa 30 jum.
Dawn mhumiex downloads kull xahar: neħħi ktieb biex issalva ieħor.
L-awtorizzazzjoni ma taqbiżx il-perjodu mħallas; meta terġa’ tikkonnettja jiġu vverifikati l-aċċess u s-sinkronizzazzjoni tal-qari.
Ebda esportazzjoni EPUB/PDF.
Il-limiti online ma jinbidlux.
Ebooks mixtrija: fajls u qari
Ebooks mixtrija jibqgħu fil-librerija skont il-liċenzja, b’sa 2 downloads ta’ fajls EPUB/PDF meta inklużi.
Is-salvataġġ futur fl-app ma jużahomx.
Ippjanat għal 2 apparati, sostitwibbli minnufih wara verifika online, b’awtorizzazzjoni li tiġġedded sa 30 jum.
Ix-xiri ma jiskadix u downloads użati ma jerġgħux jingħataw.
Telf tal-irtirar diġitali ma jneħħix il-garanzija legali. Difetti, nuqqas ta’ aċċess jew devjazzjoni mill-kuntratt jippermettu rimedji legali: konformità, tnaqqis fil-prezz jew terminazzjoni u rifużjoni. Garanziji u vouchers iżidu protezzjoni u ma jissostitwixxux rifużjoni monetarja dovuta bil-liġi.
Liġi, ilmenti u privatezza
Il-liġi Portugiża ma tneħħix il-protezzjoni obbligatorja tal-pajjiż ta’ residenza abitwali jew il-qrati kompetenti. Ibgħat irtirar jew ilment fil-ħin bil-formola jew montarionuniverse@gmail.com mingħajr stennija ta’ permess. Tapplika l-politika ta’ privatezza. Jibqgħu l-Ktieb tal-Ilmenti, CICAP kompetenti u Ċentru Ewropew tal-Konsumatur. Il-konferma durabbli tindika l-verżjoni tat-termini u l-pjan.
Lil Montarion Universe, José Luís Santos Monteiro, indirizz u email hawn taħt: nirtira minn [servizz/ebook/kiri], referenza [numru], konkluż [data]. Isem, indirizz, data: [dettalji]. Firma biss fuq karta. Mudell fakultattiv.
Montarion Universe · José Luís Santos Monteiro Rua Sousa Pinto, 199, 1.º E, 4250-481 Porto, Portugal montarionuniverse@gmail.com
