Montarion Universe
Personvern og informasjonskapslar
2026-10-06
Behandlingsansvarleg og kontaktopplysningar
Behandlingsansvarleg er José Luís Santos Monteiro, eigar av Montarion Universe, NIF 271034378. Adresse: Rua Sousa Pinto 199, 1.º E, 4250-481 Porto, Portugal. Kontakt om personvern og utøving av rettar: montarionuniverse@gmail.com. WhatsApp: +351 969 091 148 (berre meldingar).
Opplysningar og føremål
Infrastrukturen behandlar tekniske opplysningar, som IP-adresse og HTTP-førespurnader, for å levere og verne nettstaden. Vår rettkomne interesse er å halde tenesta funksjonell og trygg. Vi brukar det ønskte språket eller nettlesarinnstillingane og det omtrentlege landet oppgitt av infrastrukturen for å føreslå språk. Du treng ikkje oppgi nøyaktig posisjon.
Deltaking og kontakt
Når du frivillig publiserer ein kommentar eller ei vurdering, blir namnet du valde, teksten, vurderinga og datoen offentlege. Grunnlaget for offentleggjeringa er samtykke, som du kan trekkje tilbake ved å kontakte oss. Avrøystingar knyter ein nettlesaridentifikator til røysta for å hindre gjentakingar; dei stadfestar ikkje identiteten din. Førespurnader om nye utgåver registrerer bok, språk, format, førespurnadsidentifikator og dato og viser offentlege teljingar. Desse funksjonane byggjer på vår rettkomne interesse i å tilby deltakinga du ber om og verne integriteten hennar. Når du kontaktar oss, behandlar vi opplysningane du sender for å svare, på grunnlag av den rettkomne interessa i å gi støtte eller tiltak før avtaleinngåing som du ber om.
Valfri statistikk
Berre med ditt samtykke samlar vi inn besøkte sider, handlingar, lesedjupn, tidsbruk, språk, omtrentleg land, einingskategori, operativsystem og opphavsdomene. Besøks- og øktidentifikatorar blir gjorde om til kodar før dei blir lagra i databasen. Dei er framleis pseudonymiserte opplysningar, ikkje nødvendigvis anonyme. Statistikkprogrammet lagrar ikkje IP-adressa. Infrastrukturen kan behandle henne for drift og tryggleik. Du kan framleis bruke nettstaden om du avviser valfri statistikk.
Identifikatorar for røysting og statistikk
Når du ber om å røyste, blir den nødvendige informasjonskapselen __Host-montarion-poll sett i opptil eitt år for å avgrense til éi røyst per nettlesar. Med samtykke til statistikk ligg montarion-visitor i localStorage så lenge dette valet gjeld, og montarion-session i sessionStorage under økta. Dei blir sletta når du avviser eller trekkjer samtykket tilbake, eller når nettstaden oppdagar at valet har gått ut. Infrastrukturen kan òg bruke strengt nødvendige mekanismar for tryggleik eller administratorautentisering.
Val og lagringstid
Du kan godta eller avvise statistikk i varselet og gå tilbake til innstillingane for informasjonskapslar i botnteksten for å endre valet. Tilbaketrekking av samtykke påverkar ikkje lovlegheita av tidlegare behandling. Opplysningar som alt er mottekne, blir ikkje sletta automatisk; du kan be om sletting. Du kan òg slette lagra data i nettlesarinnstillingane; dette kan nullstille språkvalet eller gi høve til å røyste på nytt. Kommentarar blir lagra så lenge dei er publiserte eller nødvendige for å løyse ein tvist; røyster og utgåveførespurnader så lenge avrøysting eller planlegging krev det; kontaktopplysningar så lenge svar og eventuelt forsvar av rettar krev det. Tekniske og statistiske registreringar blir lagra så lenge tryggleik og analyse krev det, med vurdering av behovet og lovpålagde plikter. Vi lovar ikkje éin felles frist for driftsloggane til leverandørane.
Leverandørar og internasjonale overføringar
Nettstaden brukar infrastrukturen til Sites/OpenAI og Cloudflare for drift, innhaldslevering og lagring. Kontakt via Gmail eller WhatsApp involverer òg Google eller Meta og deira retningslinjer. Tilgang til opplysningane er avgrensa til den ansvarlege og leverandørane som er nødvendige for tenesta, med atterhald om lovpålagde plikter. Nokre tenester kan behandle opplysningar utanfor Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet. Overføringar som er underlagde GDPR, må byggje på ei avgjerd om tilstrekkeleg vernenivå eller andre gjeldande garantiar, som standard personvernføresegner. Du kan kontakte oss for informasjon om garantiane for opplysningane dine.
Rettane dine
På gjeldande vilkår kan du be om innsyn, retting, sletting, avgrensing og dataportabilitet, protestere mot behandlinga og trekkje samtykket tilbake. Skriv til montarionuniverse@gmail.com med førespurnaden og dei minste opplysningane som trengst for å finne dataa. Vi kan be om forholdsmessige opplysningar for å stadfeste identiteten. Vi svarar på førespurnader om rettar innan lovfristen, vanlegvis éin månad. Du kan klage til den portugisiske datatilsynsmyndigheita, Comissão Nacional de Proteção de Dados (www.cnpd.pt), eller den kompetente tilsynsmyndigheita utan å kontakte oss først. Vi brukar ikkje desse opplysningane til avgjerder som berre er automatiserte og har rettslege eller tilsvarande verknader, eller til sal av reklameprofilar.
Eksterne butikkar og endringar
Lenkjer til eksterne butikkar fører til seljarar med eigne retningslinjer. Vi tek ikkje imot kort-, betalings- eller leveringsopplysningar om kjøp hos desse seljarane berre fordi kunden følgjer ei lenkje. Ved direktekjøp der vi er seljar, gjeld den særlege informasjonen nedanfor om bestillingar, betalingar, fakturering og levering. Vi oppdaterer personvernerklæringa dersom behandlinga eller leverandørane blir endra, og hentar inn samtykke når lova krev det. Omsetjingane reduserer ikkje dei lovfesta rettane til den besøkande.
Opplysningar frå kontaktskjemaet
José Luís Santos Monteiro, med adressa og kontaktopplysningane som er oppgitt på denne nettstaden, er behandlingsansvarleg. Skjemaet samlar inn namn, e-postadresse, emne og melding; telefonnummer, identifikasjon av bestillinga, bok, mottaksdato og ønskt løysing er valfrie og blir behandla når det er relevant. Du kan òg sende opptil tre vedlegg i PDF-, JPG- eller PNG-format for å dokumentere førespurnaden; dei blir lagra privat og sende til e-postadressa til den behandlingsansvarlege for å handtere førespurnaden. Opplysningane blir berre brukte til å svare på og handtere førespurnader, bestillingar, returar og klager. Dei rettslege grunnlaga er tiltak før avtaleinngåing eller oppfylling av avtalen der det er aktuelt, oppfylling av rettslege plikter og den rettkomne interessa i å svare på andre meldingar og verne tenesta mot misbruk. Tilgangen til meldingane er avgrensa til den behandlingsansvarlege og autoriserte personar. Vi brukar driftsinfrastrukturen til nettstaden, tenesta Resend, som behandlar opplysningar i USA, til å sende innhaldet i meldinga og vedlegga til den behandlingsansvarlege og ei stadfesting til avsendaren, og Google/Gmail til postkassa til den behandlingsansvarlege; dei aktuelle avtaleordningane og garantiane for vern av personopplysningar ved internasjonale overføringar gjeld. Førespurnadene blir lagra medan dei blir behandla og i opptil 12 månader etter at saka er avslutta, med mindre rettslege plikter eller tvistar krev vidare lagring. For å avgrense misbruk brukar vi ein teknisk identifikator avleidd av IP-adressa og klokketimen, som blir fjerna frå registreringane ved neste innsending etter at 24 timar har gått; IP-adressa blir ikkje lagra i meldingsregistreringa. Vi ber ikkje om betalingsopplysningar eller identitetsdokument. Du kan be om innsyn, retting, sletting eller avgrensing, eller protestere når lova opnar for det, via montarionuniverse@gmail.com, og klage til CNPD. Denne kontakten inneber ikkje påmelding til marknadsføring.
Personvern ved direktekjøp
Informasjon utarbeidd før lanseringa av direktekjøp. Han gjeld når José Luís Santos Monteiro, eigar av Montarion Universe, er oppgitt som seljar. Publiseringa av desse retningslinjene tyder ikkje at salet alt har opna. Kjøp frå seljarar i eksterne butikkar følgjer retningslinjene til desse seljarane.
Behandlingsansvarleg og nødvendige opplysningar
Behandlingsansvarleg er José Luís Santos Monteiro, NIF 271034378, Rua Sousa Pinto, 199, 1.º E, 4250-481 Porto, Portugal; montarionuniverse@gmail.com; WhatsApp +351 969 091 148 (berre meldingar). Ved direktekjøp behandlar vi namn, e-postadresse, faktura- og leveringsadresser, land, skatteopplysningar når dei er oppgitte eller lovpålagde, telefonnummer når det trengst for levering, valde bøker og utgåver, mengder, prisar, avgifter, fraktkostnader, bestillingsreferanse og -status, betaling, sending og støttemeldingar. Obligatoriske felt er merkte i kjøpsprosessen. Utan dei uunnverlege opplysningane kan vi ikkje fullføre eller levere bestillinga; resten er valfritt.
Føremål og rettslege grunnlag
Opplysningar som trengst for å behandle kjøpet, ta imot betalinga, produsere og levere bøkene, sende stadfestingar og gi støtte, blir behandla for tiltak før avtaleinngåing på førespurnad frå deg og for oppfylling av avtalen (GDPR artikkel 6 nr. 1 bokstav b). Fakturering, skatterapportering, lovpålagd lagring og oppfylling av forbrukarrettar byggjer på oppfylling av rettslege plikter (bokstav c). Førebygging av svindel og misbruk og forsvar av rettar byggjer på den rettkomne interessa i å verne verksemda og transaksjonane, vegd opp mot rettane dine (bokstav f). Vi ber ikkje om samtykke til behandling som er nødvendig for avtalen eller pålagd ved lov.
Betalingar og leverandørar
Butikken brukar Shopify til å handtere kjøp og bestillingar og Moloni til å utferde fakturaer. Betalingar blir behandla av leverandøren som er oppgitt i kassa; du må ikkje sende kortnummer eller tryggleikskodar via kontaktskjemaet. Seljaren får transaksjonsopplysningane som trengst for å stadfeste betalinga, avstemme beløp og gjennomføre refusjonar; fullstendige kortopplysningar blir behandla av betalingsleverandøren. For å produsere og levere bøkene blir dei strengt nødvendige bestillings- og mottakaropplysningane sende til Lulu Direct eller Cloudprinter, avhengig av tenesta som faktisk blir brukt, og til dei involverte produksjonspartnarane og transportørane. Dei får opplysningane som er nødvendige for oppgåva si, ikkje generell tilgang til kundehistorikken. I den vanlege Lulu Direct-integrasjonen er seljaren behandlingsansvarleg for opplysningane om eigne bestillingar, og Lulu behandlar dei på vegner av seljaren; å bestille trykking overfører ikkje alle pliktene til seljaren til Lulu.
Andre mottakarar og kommunikasjon
Nødvendige opplysningar kan òg bli mottekne av driftsleverandørane Sites/OpenAI og Cloudflare, e-posttenestene som blir brukte (Google/Gmail og Resend; sistnemnde behandlar opplysningar som trengst for e-postsending i USA), personar som er autoriserte til å gi støtte, og rekneskapsførarar eller rådgivarar som er underlagde gjeldande plikter. Skattestyresmakter, domstolar eller andre offentlege organ får opplysningar når det finst eit rettsleg grunnlag. Leverandørane kan handle på våre vegner eller, ved operasjonar fastsette ved lov eller av deira eigne tenester, som sjølvstendige behandlingsansvarlege. Meldingar om betaling, fakturering, sending, returar eller klager er tenestemeldingar. Eit kjøp inneber ikkje påmelding til reklame eller nyheitsbrev; all marknadsføring basert på samtykke krev eit eige val og kan avvisast eller avsluttast.
Lagringstid
Fakturadokument og nødvendige skatteunderlag blir lagra i den portugisiske lovpålagde perioden, som regel 10 år, med mindre ein annan lovfesta periode gjeld. Driftsopplysningar om bestillinga blir lagra medan avtalen blir oppfylt og, etter levering, berre så lenge det er nødvendig for å handtere returar, garanti, rettslege plikter og eventuelle rettskrav eller tvistar, med omsyn til gjeldande lovfristar. Opplysningar som ikkje lenger trengst, blir sletta eller anonymiserte. Støttemeldingar følgjer lagringstida for kontaktskjemaet: opptil 12 månader etter at saka er avslutta, med mindre det ligg føre eit dokumentert behov for vidare lagring på grunn av ei rettsleg plikt eller ein tvist. Ein førespurnad om sletting fjernar ikkje dokument som må lagrast etter lova.
Internasjonale overføringar og vern
Shopify og leverandørar av betaling, produksjon, transport, drift og kommunikasjon kan behandle opplysningar utanfor Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet, mellom anna når levering skjer i eit anna land. Overføringar som er underlagde GDPR, kan berre skje med eit gjeldande grunnlag: ei avgjerd om tilstrekkeleg vernenivå, nødvendige garantiar som standard personvernføresegner og supplerande tiltak når det trengst, eller eit lovfesta unntak der vilkåra er strengt oppfylte, mellom anna når overføringa er nødvendig for å gjennomføre ei internasjonal levering kunden har bede om. Du kan be om informasjon om mottakarland og ein kopi eller ei skildring av dei gjeldande garantiane via e-postadressa til den behandlingsansvarlege, med vern av tredjepartsopplysningar og konfidensiell informasjon. Tilgangen er avgrensa til dei som treng opplysningane for oppgåva si, og er underlagd eigna tryggleiks- og konfidensialitetstiltak.
Rettane dine
Du kan be om innsyn, retting, sletting, avgrensing og, i dei tilfella som er fastsette, dataportabilitet eller protestere via montarionuniverse@gmail.com. Når behandlinga byggjer på samtykke, kan du trekkje det tilbake utan at det påverkar tidlegare behandling. Du kan protestere mot behandling basert på rettkomen interesse av grunnar knytte til din situasjon, og mot direkte marknadsføring når som helst. Når gjeldande lokal lov krev raskare svar, følgjer vi den fristen. Vi svarar innan fristane i GDPR, som regel éin månad; ei eventuell lovleg forlenging blir varsla med grunngiving. Du kan klage til CNPD (www.cnpd.pt) eller den kompetente personvernstyresmakta i landet ditt utan å kontakte oss først. Vi tek ikkje avgjerder som berre er automatiserte og har rettslege eller tilsvarande vesentlege verknader for kunden; dette skildrar ikkje dei eigne avgjerdene til sjølvstendige leverandørar, som sjølve må informere deg om praksisen sin.
Informasjonskapslar i kjøpsprosessen
Når kjøpsprosessen blir tilgjengeleg, kan informasjonskapslar eller tilsvarande mekanismar som er strengt nødvendige for handlekorga, økta, tryggleiken og betalinga, bli brukte. Statistikk eller reklame som krev samtykke, er avhengig av at den besøkande har valt det på førehand. Innstillingane på nettstaden inneber ikkje automatisk samtykke til valfrie verktøy i ei ekstern kasse; relevant informasjon og aktuelle val skal vere tilgjengelege i sjølve kjøpsprosessen.
Ytterlegare forbrukar- og personverninformasjon etter destinasjon
