Montarion Universe
Privacy e cookies
2026-10-06
Responsabile di dæti e dæti de contatto
O contròllo di dæti o l’é José Luís Santos Monteiro, propietäio de Montarion Universe, NIF 271034378. Indirizzo: Rua Sousa Pinto 199, 1.º E, 4250-481 Porto, Portugâ. Contatto pe-a privacy e l'exerçiçio di driti: montarionuniverse@gmail.com. WhatsApp: +351 969 091 148 (solo messaggi).
Dæti e finalitæ
L'infrastruttua a processa i dæti tennichi, comme l'indirizzo IP e e domande HTTP, pe fornî e proteze o scito web. O nòstro interesse legittimo o l'é de mantegnî un serviçio fonçionale e seguo. Deuviemmo e preferense de lengua ò do browser domandæ e o paise approscimativo fornio da l'infrastruttua pe propoñe de lengue; No l'é neçessäio fornî unna poxiçion preçisa.
Partecipaçion e contatto
Quande pubrica un commento ò unna valutaçion, o nomme ch'o l'à çernuo, o testo, a valutaçion e a dæta son reisi pubrichi, pe mezo da vòstra açion de pubricaçion volontäia. A base pe sta divulgaçion a l'é o consenso, ch'o peu ëse retiou con contattâne. I sondaggi assoçian un identificatô de browser co-o voto pe schivâ de repetiçioin; no verifican a vòstra identitæ. E domande de neuve ediçioin registran o libbro, a lengua, o formato, l'identificatô de domanda e a dæta e mostran i conti pubrichi. Ste fonçioin correspondan a-o nòstro legittimo interesse de fornî a parteçipaçion che domandi e de avvardâ a seu intreghitæ. Quande ti metti in contatto con niatri, elaboremmo i dæti che ti mandi pe responde, in sciâ base de l'interesse legittimo de fornî un sostëgno ò de mesue precontrattuale che ti domandi.
Statistiche facoltäie
Solo co-o vòstro consenso arrecheuggemmo e pagine vixitæ, e interaçioin, a profonditæ de lettua, a duâ, a lengua, o paise approscimativo, a categoria do dispoxitivo, o scistema operativo e o dominio d'origine. I identificatoî de vixitatoî e de seçioin vëgnan trasformæ inte di còdiçi avanti de ëse conservæ inta banca de dæti; continuan à ëse di dæti pseudonimizzæ, no pe fòrsa anònimi. L'applicaçion de statistiche a no l'immagazziña l'IP. L'infrastruttua a peu manezzâlo pe fonçionamento e seguessa. Se refuæ e statistiche facoltäie, peu ancon navigâ into scito web.
Identificatoî de voto e statistiche
Quande se domanda de votâ, o cookie neçessäio __Host-montarion-poll o l'é impostou pe fin à un anno pe limitâ un voto pe navigatô. Con consenso pe-e statistiche, montarion-visitor o l’arresta à localStorage into periodo de sta çernia e montarion-session à sessionStorage into corso da sescion. Son cancellæ quande se refua ò se retiâ o consenso ò quande o scito o descreuve che a çernia a l'é descheita. L'infrastruttua a peu ascì deuviâ di meccaniximi de seguessa ò d'autenticaçion de l'amministratô streitamente neçessäi.
Deçixoin e conservaçion
O peu açettâ ò refuâ e statistiche inte l'avviso e tornâ a-e Preferense di cookie into piè de pagina pe cangiâ a seu çernia. O retio do vòstro consenso o no l'influisce in sciâ legittimitæ de l'elaboraçion passâ. I registri za reçevui no vëgnan cancellæ automaticamente. O peu domandâ a seu cancellaçion. O peu ascì cancellâ l'archiviaçion inte impostaçioin do browser; sto chì o peu restörâ a lengua ò a poscibilitæ de votâ. I commenti arrestan fintanto che son pubricæ ò neçessäi pe destrigâ unna disputa; voti e domande d'ediçion comme neçessäio pe-o scrutino ò a progettaçion; contatti comme neçessäio pe-a respòsta e a poscibile defeisa di driti. I papê tecnichi e statistichi son conservæ pe-o periodo neçessäio pe-a seguessa e l'analixi, con revixon da neçescitæ e di òbrighi legali. No promettemmo unna sola scadenza pe-i registri operativi di fornitoî.
Fornitoî e trasferimenti internaçionæ
O scito o deuvia l'infrastruttua Sites/OpenAI e Cloudflare pe l'alloggio, a consegna de contegnui e l'archiviaçion. O contatto pe mezo de Gmail ò WhatsApp o l'à da fâ ascì con Google ò Meta e e seu respettive politiche. L'accesso a-i dæti o l'é limitou a-a persoña responsabile e a-i fornitoî neçessäi pe fornî o serviçio, sensa pregiudiçio pe-i òbrighi legali. Çerti serviçi peuan elaborâ di dæti a-o de feua de l'Area Econòmica Europea; i trasferimenti soggetti a-o GDPR devan ëse sostegnui da unna deçixon d'adeguatixe ò da de atre garançie ch'an da fâ, comme e clausole contrattuale standard. O peu contattâne pe ottegnî de informaçioin in scê garançie relative a-i seu dæti.
I vòstri driti
In base a-e condiçioin ch'an da fâ, peu domandâ l'accesso, a rettificaçion, a cançellaçion, a restriçion, a portabilitæ ò l'obieçion a-o trattamento e retiâ o consenso. Scrive à montarionuniverse@gmail.com, indicando a domanda e e informaçioin minime che permettan de localizzâ i dæti. Peummo domandâ de informaçioin proporçionæ pe confermâ l'identitæ. Respondemmo a-e domande de driti drento di termini legali, pe commun un meise. O peu fâ unna denonçia a-a Commiscion Naçionâ pe-a Proteçion di Dæti (www.cnpd.pt) ò à l'autoritæ de supervixon competente, sensa avei da contattâne primma. No deuviemmo sti dæti solo che pe de deçixoin automatizzæ con di effetti legali ò pægi ò pe vende di profî de pubbriçitæ.
Magazzini e cangiamenti esterni
I collegamenti d'accattâ pòrtan à di butteghi de feua, co-e seu politiche. Montarion Universe o no reçeive i dettaggi da carta, i pagamenti ò i indirizzi de consegna pe ste accattâ chì. Se attivemmo e vendie dirette ò di neuvi strumenti, aggiornemmo ste informaçioin e arrecheuggemmo o neuvo consenso quande l'é neçessäio. E traduçioin rendan ciù façile a lettua e no reduxan i driti legali do vixitatô.
Dæti do modello de contatto
José Luís Santos Monteiro, à l'indirizzo e a-i dæti de contatto in sce sto scito, o l'é o responsabile di dæti. O modello o l'arrecheugge o vòstro nomme, l'email, l'argomento e o messaggio; numero de telefòno, i dettaggi de l'ordine, o libbro, a dæta de consegna e o remedio domandou son facoltäi e deuviæ quande se peu. Fin à trei alleghi PDF, JPG ò PNG peuan ascì documentâ a domanda; son conservæ inte un archiviaçion privâ e inviæ à l'email do contròllo pe gestî a domanda. I dæti son addeuviæ solo pe responde e gestî de domande, ordini, restituçioin e reclame. E base legale son di pasci precontrattuali ò l'execuçion do contratto, donde se peu, di òbrighi legali e di interesci legittimi into responde à unn'atra correspondensa e into proteze o serviçio da-i abuxi. L'accesso a-i messaggi o l'é restreito a-o contròllo e a-e persoñe autorizzæ. L'infrastruttua d'alloggio do scito a ven addeuviâ da-a rente a-o Resend, ch'o l'elabora i dæti inti Stati Unii pe mandâ o messaggio e i alleghi a-o responsabile e unna reçevuta a-o mittente, e Google/Gmail pe-a cassetta de posta do responsabile, con reserva de accordi contrattuæ e salvaguardie applicabile pe-o trasferimento internaçionâ. E domande son conservæ tanto che son trattæ e pe fin à 12 meixi dòppo a çernia, feua che i dovei legali ò e controversie no domandan unn'atra conservaçion. A prevençion di abuxi a deuvia un identificatô tecnico derivou da l'indirizzo IP e da l'oa, cancellou da-i registri dòppo 24 oe in sciâ proscima sottomiscion; o registro do messaggio o no l'immagazziña l'indirizzo IP. No son domandæ di dettaggi de pagamento e di documenti d'identitæ. O peu domandâ l'accesso, a rettificaçion, a cançellaçion, a restriçion ò l'obieçion, donde se ghe n'à de beseugno, con contattâ o montarionuniverse@gmail.com e fâ unna denonçia co-o CNPD. Contattâne o no l'abbona a-o marketing.
Privacy de l'accattâ diretto
Informaçioin inandiæ pe-o lancio de accattâ dirette. O l'applica quande o José Luís Santos Monteiro, propietäio do Montarion Universe, o l'é identificou comme o venditô. A pubricaçion de sta politica a no veu dî che e vendie son za averte. I accattâ fæti co-i revenditoî de feua van apreuvo a-e linie guidda de quelli revenditoî.
Controllore e informaçioin neçessäie
O responsabile di dæti o l'é José Luís Santos Monteiro, numero de tascia 271034378, Rua Sousa Pinto, 199, 1.º E, 4250-481 Porto, Portugal; montarionuniverse@gmail.com; Serviçio de messaggistica: WhatsApp; telefono: +351 969 091 148 (solo messaggi). I accattâ diretti an da fâ co-o vòstro nomme, l'email, i indirizzi de fatturaçion e de consegna, o paise, i dettaggi de tasce quande son fornii ò legalmente domandæ, o numero de telefòno quande gh'é de beseugno pe-a consegna, i libbri e e ediçioin seleçionæ, e quantitæ, i prexi, e tasce, e speise de spediçion, o referimento e a condiçion de l'ordine, o pagamento, a consegna e a correspondensa de sostëgno. I campi neçessäi son identificæ into check-out. Sensa informaçioin essençiæ no poemmo completâ ò consegnâ l'ordine; atre informaçioin son facoltäie.
Finalitæ e base giuridiche
E informaçioin neçessäie pe travaggiâ l'accattâ, arrecheugge o pagamento, produe e consegnâ di libbri, mandâ de conferme e fornî o sostëgno son travaggiæ pe-i pasci precontrattuæ in sciâ vòstra domanda e execuçion do contratto (GDPR Articolo 6(1)(b)). A fatturaçion, a reportaçion de tasce, a conservaçion statutaia e o respetto di driti do consummatô se basan in sce di òbrighi legali (ponto (c)). A prevençion de l'imbròggio e di abuxi e a defeisa di driti se basan in sce di interesci legittimi pe proteze l'açienda e e transaçioin, in equilibrio contra i vòstri driti (ponto (f)). O consenso o no l'é domandou pe-o trattamento essençiâ pe-o contratto ò domandou da-a lezze.
Pagamenti e fornitoî de serviçi
O negoçio o deuvia o Shopify pe gestî a cassa e i ordini e o Moloni pe emette e fattue. I pagamenti son tratæ da-o fornitô identificou a-a cassa; no mandâ di numeri de scheda ò di còdiçi de seguessa pe mezo do modello de contatto. O venditô o reçeive i dettaggi da transaçion neçessäi pe confermâ i pagamenti, conciliâ i importi e emette di restituçioin; i dettaggi completi da carta son elaboæ da-o fornitô de pagamento. Pe produe e consegnâ di libbri, e informaçioin streitamente neçessäie in sce l'ordine e in sciô destinatäio vëgnan scompartie co-o Lulu Direct ò o Cloudprinter, à segonda do serviçio deuviou effettivamente, e di collaboratoî de produçion e di portatoî coinvòlti. Reçeivan e informaçioin neçessäie pe-o seu compito, ciufito che l'accesso generale a-a stöia do cliente. Inte l’integraçion standard Lulu Direct, o venditô o l’é o contròllo di seu dæti d’ordine e Lulu o î travaggia pe conto do venditô; l'uso de unna stampante o no trasferisce tutti i òbrighi do venditô à Lulu.
Atri destinatäi e communicaçioin
E informaçioin neçessäie peuan ëse reçevue ascì da-i fornitoî d'alloggio Sites/OpenAI e Cloudflare, da-i serviçi de e-mail addeuviæ (Google/Gmail e Resend; sti urtimi travaggian i dæti de consegna de e-mail inti Stati Unii), do personale de sostëgno autorizzou e da-i contabilisti ò conseggê soggetti a-e dovei applicæ. E autoritæ fiscale, e tribunæ ò di atri òrgani pubrichi reçeivan de informaçioin donde gh'é unna base legale. I fornitoî peuan agî pe nòstro nòmme ò, pe de operaçioin determinæ da-a lezze ò da-i seu serviçi, comme di contròlloî independenti. I messaggi de pagamento, fatturaçion, consegna, restituçion e reclamo son de communicaçioin de serviçio. Unn'accattâ a no t'abbona a-a pubbriçitæ ò a-i bollettin; o marketing basou in sciô consenso o domanda unna çernia à parte e o peu ëse refuou ò annullou.
Conservaçion
E fattue e i neçessäi registri fiscali à sostëgno son conservæ pe-o periodo statutäio portogheise, pe commun 10 anni, feua che se appliche un atro periodo legalmente applicabile. E informaçioin in sce l'ordine operativo vëgnan conservæ tanto che se compisce o contratto e, dòppo a consegna, solo tanto tempo comme neçessäio pe-e restituçioin, e garançie, i dovei legali e e poscibile preteise ò controversie, con tegnî conto di periodi statutäi ch'an da fâ. E informaçioin che no son ciù neçessäie vëgnan cancellæ ò anonimizzæ. I messaggi de sostëgno van apreuvo a-o periodo de conservaçion do modello de contatto: fin à 12 meixi dòppo a çernia, feua che un dovei legale documentou ò unna disputa a no domanda unna conservaçion ciù longa. Unna domanda de cançellaçion a no l'elimina i registri che devan ëse conservæ legalmente.
Trasferimenti e proteçion internaçionæ
Shopify e i fornitoî de pagamento, produçion, consegna, alloggi e communicaçioin peuan elaborâ de informaçioin a-o de feua de l'Area Econòmica Europea, compreiso quande a consegna a l'avvëgne inte un atro paise. I trasferimenti soggetti a-o GDPR peuan avvegnî solo che in sce unna base applicabile: unna deçixon d'adeguatixe, de salvaguardie appropiæ comme de clausole contrattuale standard e de mesue in azzonta donde l'é neçessäio, ò unna deroga statutäia streitamente applicabile, compreiso a neçescitæ d'exeguî unna consegna internaçionale domandâ da-o cliente. O peu domandâ à l'email do contròllo de informaçioin in scê destinaçioin e unna còpia ò unna descriçion de salvaguardie applicabile, co-a proteçion di dæti de terse parte e de informaçioin confidençiæ. L'accesso o l'é restreito à quelli ch'an beseugno de informaçioin pe-o seu compito e soggetti à de appropriæ mesue de seguessa e confidençialitæ.
I vòstri driti
O peu domandâ l'accesso, a rettificaçion, a cançellaçion, a restriçion e, donde se peu, a portabilitæ ò l'obieçion con inviâ unn'email montarionuniverse@gmail.com. Quande o trattamento o se basa in sciô consenso, peu ëse retiou sensa influensâ o trattamento preçedente. L'é poscibile obiettâ a-o trattamento basou in sce di interesci legittimi pe de raxoin ligæ a-a vòstra scituaçion e a-o marketing diretto inte quæ se segge momento. Quande a lezze locale ch'a l'é applicabile a domanda unna respòsta ciù spedia, s'arrecheugge quello termine. Respondemo drento di GDPR scadense, pe commun un meise; quæ se segge estenscion legale a l'é communicâ co-e seu raxoin. O peu fâ unna denonçia a-o CNPD (www.cnpd.pt) ò à l'autoritæ competente pe-a proteçion di dæti do seu paise sensa contattâne primma. No piggiemmo de deçixoin solo che automatizzæ con di effetti legali ò scignificativi pægi in scî clienti; sto chì o no descrive e deçixoin di fornitoî independenti, che devan ascciæî inti seu avvixi.
Cookies de pagamento
Dòppo che o check-out o l'é disponibile, se peu addeuviâ di cookies ò di meccaniximi equivalenti streitamente neçessäi pe-o carrello, a sescion, a seguessa e o pagamento. E statistiche ò a pubbriçitæ che domandan o consenso dependan da-a çernia preçedente do vixitatô. E preferense do scito no consentan automaticamente à di strumenti facoltäi inte unna cassa esterna; e informaçioin e e çernie pertinente devan ëse à dispoxiçion drento a mæxima cassa.
De atre informaçioin in sciô consummatô e in sciâ privacy pe destinaçion