Він допоміг створити людство, щоб виграти війну. Протягом мільйонів років він став його єдиним хранителем.
Коли спулви залишають Блакитний Світ, Кхар’Ка отримує останнє завдання: лишитися на Землі, спостерігати за розвитком нового виду та попередити свій народ, якщо люди стануть загрозою. Йому заборонено втручатися; він має переживати тисячоліття в камерах стазису, прокидаючись лише для оцінки перебігу експерименту.
Але вже після першого пробудження Кхар’Ка розуміє, що щось не так.
Люди не лише вижили, а й почали розселятися по планеті. У них тече кров Монтаріона — дивної істоти, яка звільнила перших полонених із лабораторій спулвів і сповістила про повернення того, хто дав їй ім’я. Що більше Кхар’Ка досліджує цей рід, то частіше натрапляє на події, яких не мало існувати: символи, викарбувані раніше за цивілізації, що їх створили; послання мовами, які ще не народилися; пророцтва, що начебто знають майбутнє.
Крізь епохи Кхар’Ка спостерігає за народженням і падінням цивілізацій. Він бачить прибульців із зірок, які видають себе за богів, людські імперії, перетворені на знаряддя позаземних воєн, і приховані сили, що змагаються за владу над Землею. Не здатний лишатися байдужим, він починає порушувати накази спулвів: захищає народи, знищує таємні армії та стирає з Історії сліди тих, хто прагнув поневолити людство.
Та кожне втручання наближає його до найбільшого страху: стати зрадником в очах власного народу.
Століття потому, серед мая, Кхар’Ка знаходить камінь, давніший за будь-яку відому подорож у часі. На ньому викарбувано неможливе ім’я: Жозе Монтейру. Ім’я людини, записане задовго до появи Португалії, португальської мови чи світу, у якому вона народиться.
Відкриття започатковує пошук, що перетне континенти й тисячоліття. Людські таємні товариства стають спадкоємцями знань Кхар’Ка. Одні присягаються захищати пророцтво Монтаріона; інші вірять, що Жозе спричинить кінець Всесвіту, й намагаються запобігти його народженню. Тим часом повертаються давні вороги, фальшиві боги відновлюють сили, а спулви починають підозрювати, що їхній вартовий більше не є лише спостерігачем.
Коли людство вступає в століття воєн, машин і зброї, здатної знищити планету, Кхар’Ка стикається зі своїм найбільшим сумнівом: чи справді вид, який він захищав мільйони років, заслуговує вижити?
Відповідь прийде, коли творці повернуться до Блакитного Світу, щоб завершити суд, розпочатий на світанку людства. Перед загрозою винищення Спадкоємці Таємниці шукають людину, чиє ім’я пройшло крізь час, а Кхар’Ка відкриває, що Монтаріон ніколи не був лише родоводом.
Це цикл.
І Жозе Монтейру — подія, до якої готувалася вся Історія.
Розриваючись між вірністю своєму народові й любов’ю до виду, зростання якого він бачив, Кхар’Ка мусить порушити клятву, що тримала його в полоні Землі, та зробити останній вибір: віддати людство його творцям чи розпочати війну, здатну приректи всі цивілізації, які він присягнув захищати.
Адже Кхар’Ка залишили на Землі, щоб вирішити, коли людство має померти.
Але його творці ніколи не уявляли, що він навчиться в нього вірити.
