Tezden kelecek

Миллионлаб йиллар империялар, динлар ва ҳатто Тарихнинг ўз хотираси пайдо бўлишидан олдин, Ер шунчаки Кўк Дунё эди: Spulves’лар универсум тақдирини ўзгартира оладиган бир лойиҳани ишлаб чиққан узоқдаги бир лаборатория.

Генетик тәҗрибәләр, хәрби күзәтү һәм сынау тычканы сыман караган тормышлар арасында көтмәгән бер зат үз яратучыларына каршы күтәрелә. Аны Montarion дип атыйлар. Ул беренчесе булыр.

Туткунда тутулган адамларны азат итеп, аларны иркіне җиткергәннән соң, Montarion качактан гына түгел: ул меңьеллыклар аша узачак нәселнең, бер символның һәм бер табышмакның башлангычына әверелә.

Шуни билан бир вақтда Spulve жангчиси ва Кўк Дунё лойиҳаси иштирокчиси бўлган Khar’Ka бутун келажак тарихини белгилаб берувчи буйруқни олади: Ерда қолиш, янги турни кузатиш ва у яшашга муносибми-йўқми, деб қарор қилиш.

Öz xalqına sadakatı bilen Montarion tarapyndan döredilen biyniyalyk arasında qalğan Khar’Ka, İnsanlyqnyň dünýä inşine, mümkin bolmadyk bir mirasyň yzyna we bir gün José Monteiro adyna eltip biler syryň ilkinji ädimine şahitlik edýär.

«Биринчи Montarion: Инсониятның қараңғы келип чыгышы» эпик масштабта Инсониятның чын келип чыгышын, Montarion мифының тугъылын һәм күп вакыттан соң дөнья язмышына сакчылык итәчәк сакчының беренче адымын ачып күрсәтә.

Hose Monteyro «ebet» dedi.

Üç kere.

Ve, Büyük Devirler başlanğanından berli birinci kere, alemler kerçekten de yaqınlaşıp başladılar.

Birlikke bir yıl qaldı.

Millionlarnen aqiqatlar şimdi bir yolğa doğru yol alalar. Dünyalar ğayıp olacaq. İkâyeler endi olmaz. Bütün tsivilizatsiyalar silinecek.

Amma İnsanlıq sağ qalır.

Ya da eñ olmağanda, er kes öyle inanğan edi.

Hose Monteyro üç «ebet»ni aytqan alemden uzaq bir alemde başqalarına beñzemegen bir Yer bar.

Qalacaq Yer yüzü.

Yaqınlaşuv başlanğanda, seyyare iç bir tsivilizatsiya bilmegen bir aqiqatqa uyana: Yerniñ kâinatlar boyunca darqalğan soñsuz variantları arasında o, Bir Kâinatnıñ Yeri içün lâger olacaq.

Ve o vahiynen beraber başqa bir vahiy de kele.

İnsanlıq Birlikni keçmek içün, yaqınlaşuv bitken soñ, o Yerden eñ olmağanda bir insan sağ qalmaq kerek olacaq.

Soñkisi ölse... başqa alemlerniñ sayısız gumanitar ilimleri de onıñnen beraber ğayıp olacaq.

Yer öz yüzünde doğğan türlerni közete.

Cenkler.

Sönüvler.

Bulğanğan okeanlar.

Yoq etilgen ormanlar.

Deñişken atmosfera.

Biñlernen yıllar devamında ömürni mümkün yapqan dünyanıñ özüne qarşı zorbalıq.

Ve qarar çıqarıñız.

İnsanlıq yañı Kâinatqa kirmeycek.

Soñra insan nesli qarşılaşqan eñ büyük cenk başlana.

Duşman ordusı yoq.

Qaçmaq içün seyyare yoq.

Raqipni öldürmege qadir silâ yoq.

Çünki duşman – ayaqlarıñ tübündeki topraqtır.

Okeanlar aqqında.

Atmosfera aqqında.

İqlimniñ alı.

Yerniñ özü.

Milliardlarnen insanlar ğayıp olğan sayın, Hose Monteyro felâketler qaza degil olğanını añlap başlay.

Seyyare olarnı avlay.

Ve onıñ tek bir maqsadı bar: Birlikten evel insan sayısını sıfırğa endirmek.

Hose ve Alberto ğalebe qazanmaq Yerni yeñmek demek olmağan cenkke çekile.

Bu tek sizden sağ qalmaq demektir.

Bir yıl.

Soñ aylar.

Aftalar.

Künler.

Saatlar.

İnsanlıq öz soñuna yaqınlaşqan sayın, sayısız alemler yaqınlaşuvğa doğru ketmekte.

Ve tek bir qaç insan qalğanda, iç kimse cevap bermek kerek olacağını tüşünmegen sual peyda olacaq:

soñki kim olacaq?

Yusufnı?

Alberto?

Başqa birisi?

Belki kimse bilmeydir.

Çünki bütün İnsanlıqnı qurtarmaq içün... alemler bir olğanda, bir insannıñ nefes almasını devam etmesi yeterlidir.

Alla İnsanlıqnı ebediylik közetti.

Tek bir İnsanlıq degil.

Episi.

Soñsuz Yerler.

Milliardlarnen tsivilizatsiyalar.

«Qorçalayıcı Montarion»nıñ ikâyelerinden doğğan sayısız alemler.

Dünyalar deñişti.

Asırlar deñişti.

İkâyeler deñişti.

Lâkin insanlar özlerini tekrarlay ediler.

Cenk.

Nefret.

Açközlük.

Feth etmek.

Keri qaytarmaq.

Dünyadan dünyağa İnsanlıq östi, onı yaratqan seyyarege üküm sürdi ve soñunda öz çatışmalarını yıldızlarğa taşıp ketti.

Alla bir neticege kelmegence.

İnsanlıq yañlış ketken eksperiment degil edi.

Bu yaratılışnıñ özü yardımınen darqalğan veba edi.

Ve cümleni telâffuz etti.

İnsan soyu silinecek edi.

Bir Yerden degil.

Bir Kâinattan degil.

Er kesten.

Birinci gumanitar fenler sadece yoq olıp başlağanda, Hose Monteyronıñ çeşit variantları olarnıñ iç birisi duya bilmegen şeyni duyalar: özleriniñ başqa qısımları ğayıp ola.

Askerler.

Padişalar.

Alimler.

Cinayetçiler.

Yazıcılar.

İnsanlıqnı qurtarğan adamlar.

Ufaqlıqqa oğramağan adamlar.

Ve olar cenkleşmege ant ettiler, tap olar olğan Hoses.

Birinci kere iç bir vaqıt qarşılaşmamaq kerek olğan aqiqatlardan Hose Monteyronıñ variantları yan-yanaşa küreşmege mecbur olacaqlar.

Amma er kes Allanı toqtatmağa istemey.

Bazıları Onıñ doğru olğanına inanalar.

Ve cenk Hoselerniñ özlerini bölip başlağanda, daa bir imkânsızlıq tapıla.

Bütün bu aqiqatlarda Alberto da bar.

Alla Çoq dünyanı yarattı.

«Qorçalayıcı» dünyalarnı aylandırmağa qabiliyetli ikâyeler yarattı.

Endi, bu ikâyelerdeki mahlüqlar bütün barlıqnıñ kelecegini belgiley bilgen sualge cevap bermege mecbur olacaqlar:

Eger Alla yaşayış imkânını yaratqan olsa, bir de bir türniñ ömür aqqını ne vaqıt coyğanını da qararlaştırmaq aqqı barmı?

İnsanlıq içün cenk endi Yer yüzünde olmaz.

O, öz Yaratıcısına qarşı küreşecek.

«Kolgelerniñ soñki yañğıravu: kül ve qan» vaqialarından soñ Hose Monteyro ve Alberto Kostanıñ oğulları — Azarado — arasında qarşılaşuv başlana. Suniy Aqıl qudret qazana ve, bölünip, balalar cenkke azırlana.

İnsanlarnıñ yükselmesinden çoq evel eki qudretli irq Kâinatnıñ terenliklerinde yollarını kestirdiler: sırlı Spulvler ve ükümdar Sürünciler. Araştıruv ve meraq körüşüvi olaraq başlağan şey tezden qaçmaz davağa çevirildi. Bu trilogiya bu türler arasındaki ecdat nefretiniñ, tınçlıq vadesi olğan muqaveleniñ... ve olarnıñ soñunı müürlegen qannıñ asıl oluvını açıqlay. Qadimiy cenkni başlağan ikâye mında başlana.

İnsan ve maşinalar arasındaki cenklerden evel, insanlar ve kelmeşekler arasındaki cenklerden evel Mars bar edi. Qadimiy sırnıñ qorçalayıcıları, impozant devlerniñ ırqı yaşağan seyyare. Lâkin tınçlıq-amanlıq, akimiyet ve ükümdarlıq qıdırğan merhametsiz strateglerniñ Sürüncilerniñ kelmesinen bozuldı.

Bu kitapta büyük seyyarelerara qarşılaşuv: süyreklenüvcilerniñ Marsqa vahşiy ücümi, kolosslarnıñ ümütsiz qarşılıq kösterüvleri ve davanıñ başlanuvı tasvirlene. Hiyanetlik, yoq eticilik ve peyda oluv aqqında ikâye, anda devler ve süyreklenüvciler çatışqanlar ve galaktika iç bir vaqıt evelkisi kibi olmağan.

Hose Monteyro Kâinatnı qurtardı.

Kimse hatırlamay.

Bütün aqiqatlar birleşken soñ, Hose Porto şeerinde, Bruniks, onıñ balaları, druidler, süyreklenüvciler ve o tanığan bütün tsivilizatsiyalar iç bir vaqıt peyda olmağan dünyada uyandı. Hatırlavlarınıñ yekâne qorçalayıcısı olmaq içün mahküm etilgen o, başından keçirgen er şeyni dünyağa ilmiy fantastika olaraq qabul etilgen kitaplar cıyıntığına çevirdi.

Yıllar keçken soñ, onıñ qapusını gizli devlet teşkilâtı qaqa.

Dünyadan gizli olğan bu idare öz seyaatçılarını keçmişniñ er bir yerine ve anına alıp barmağa qadir olğan bir qapudan Tarihnı qorçalay. Tek yollanılğan yerni tüşünip, onı keç. Qapu kelgenine kimse şaat olıp olamaycaq yer tapmaqnı öz boynuna ala.

Asırlar devamında onıñ agentleri cenklerniñ, fitnelerniñ ve seyaatçılarnıñ İnsanlıqnıñ yolunı deñiştirmesine mania oldılar.

Ta ki, Tarihnıñ özü deñişip başlağance.

Yusufqa yollanılğan haberler asırlar devamında müürlengen yerlerde peyda ola. Montarionnıñ timsali qadimiy vesiqalarda rastkele. Arhivlerde tek onıñ yazğan kitaplarında olğan vaqialar, mahlüqlar, tsivilizatsiyalar tasvirlene.

Kimdir, ya da bir şey, bu Kâinatqa kiriş qurmaq içün keçmişni deñiştire.

Silgen aqiqatnıñ izlerini tanımağa qabiliyetli yekâne adam olğanı içün cebege alınğan Hose asırlar boyu seyaat etip başlay. Amma er bir missiya daa büyük bir plannıñ bir qısmını açıqlay: alemlerniñ birleşmesinen yoq etilgen bir añ tarihnı, vaqia artından vaqia deñiştire, öz asılını yaratmaq ve, bu sefer, onıñ iç bir vaqıt silmemesini temin etmek içün.

Ve bu mahlüq Hoseni agentlikke hiyanet etmege mecbur etmege qadir olğan yekâne fiyatnı bile.

Bruniksni, onıñ balalarını ve Kâinat ondan hırsızlağan bütün şeylerni qaytarmaq imkânı.

Keçmişte körünmez cenk çıqqan sayın, Hose unutuv üstünde qurulğan dünyanı qorçalamaq ya da mahküm aqiqatnıñ qaytmasına yol açmaq kerekmi, bunı qararlaştırmaq kerek olacaq.

Çünki keçmiş ölmegen.

Onıñ bar olması yasaq etildi.

Hose Monteyro Büyük devirlerniñ başlanğanından berli iç bir Montarion elde etmegen şeylerge irişti.

O, Kâinatnıñ özünen muzakere etti.

O, İmperator olmaqtan red etti, aqiqatlarnıñ yaqınlaşmasına mania oldı, Mirasçılar Cenkine sebep olacaq Suniy Aqıl urluqlarını yoq etti. Birinci kere kelecek endi yazılmay.

Lâkin serbestlikniñ fiyatı bar edi.

Añlaşmanıñ bir qısmı olaraq, olarnıñ insan balaları yigirmi yaşını toldurğanda, olarnı Kâinatnıñ Merkezine çağıracaqlar. Cebreyil ve Daniyal Şuranıñ doquz tsivilizatsiyası toplağan bilgilerge irişmege imkân alacaq ve biologik ceetten qartayuvnı toqtatır ediler.

Olar ölmez olmaz ediler.

Olar hastalanmaz ve qartaymaz ediler, amma öle bile ediler. Olarnı öldürmek mümkün edi. Ve iç bir İbtidaiy Qanun olarnıñ ölüminde mesül olğan türlerni qabaatlamaycaq edi.

Olarnıñ vazifesi ne Şura, ne druidler, ne de Kâinatnıñ özü iç bir vaqıt tapmağan şeyni tapmaq olacaq edi: bütün Kâinatlarnı bir aqiqatqa yaqınlaşmağa mecbur etmeden, olarnı stabilleştirmekniñ bir yolu.

Yigirmi yıl keçken soñ, çağıruv kele.

Sofiya tarafından Spulve ilimi, Kâinat tarihı, strategiya, felsefe ve cenk vastasınen azırlanğan eki qardaş Şurağa serbest adamlar olaraq kireler. Olarğa yılına tek bir kere kelmek kerek olacaq ve öz ömürlerini özleri qurıp olurlar.

Lâkin alemler yaralı alda qalalar.

Aqiqatlar arasındaki bağlar ğayıp ola ve öyle bir vaqıt kelecek ki, olarnı iç bir birlik, çezim, qurban qurtaramaz.

Şuranıñ fayllarında Cebreyil ve Daniel cevap balalıqta kelgen neticede ola bilecegini añlaylar: portal asılında insannı kosmos boyunca taşıp ketmey. O, endi qarşı tarafta olğanına Kâinatnı inandıra.

Eger Kâinatnı insan başqa bir yerge ait olğanına inandırmaq mümkün olsa, belki millionlarnen Kâinatlarnı yoq etmeden ve birleştirmeyip, biri-birini bir sistemanıñ qısımları olaraq tanıtmaq mümkündir.

Bu nazariyeniñ isbatlanması içün qardaşlar iç bir tsivilizatsiya keçmegen sıñırlarnı keçmek, barlıqnıñ esas qanunlarına qarşı çıqmaq ve mümkün olmağan ümütten belli bir çezimni seçip alğanlarnıñ episinden ziyade yaşamaq kerek olacaqlar.

Amma olarnıñ bedenlerinden keçmege toqtağan vaqıt olarnıñ sevgen insanlarını almağa devam etecek.

Ve Cebreyil ve Daniyal varlıqnı qurtarmaq içün çeşit yollarnı ögge sürmege başlağanda, olar eñ büyük havf ölgen alemlerde olmağanını añlaycaqlar.

Bu ekisi arasında bir yerde ola bile.

Hose Monteyro peyğamberlikni bozdı.

Endi, olarnıñ balaları taqdirsiz kelecek sağ qalmağa lâyıq olğanını köstermek kerek olacaqlar.

O, cenkte ğalebe qazanmaq içün İnsanlıqnı yaratmağa yardım etti. Millionlarnen yıllar devamında o, onıñ yekâne qorçalayıcısı oldı.

Spulvler Mavı dünyadan çıqqanda, Har'Kağa soñki bir vazife berile: Yer yüzünde qalmaq, yañı türniñ evolütsiyasını közetmek ve insanlar telükege çevirilse, öz halqını haberdar etmek. Qarışmaq yasaq etilgen o, biñyıllıqlarnı asma odalarda keçmek kerek, tek tecribeniñ ilerilevine qıymet kesmek içün uyanmaq kerek.

Lâkin birinci uyanuvdan başlap, Har’Ka bir şeylerniñ yaramay olğanını añlay.

İnsanlar tek sağ qalmadılar, bütün seyyare boyunca darqalıp başladılar. Olarnıñ arasında Spulves laboratoriyalarından birinci esirlerni azat ettirgen ve oña adını qoyğan adamnıñ qaytıp kelgenini ilân ettirgen acayip mahlüq Montarionnıñ qanı aqmaqta. Harqa bu nesilge ne qadar teren kirse, o qadar olmamaq kerek olğan vaqialarnı tapa: olarnı yaratqan tsivilizatsiyalardan evel oyıp yazılğan timsaller, daa doğmağan tillerde yazılğan haberler, kelecekni bilgen kibi körüngen peyğamberlikler.

Devirler devamında Har'Qa tsivilizatsiyalarnıñ yükselmesine ve yıqılmasına şaat ola. O, yıldızlardan kelgen musafirlerniñ özlerini allalar kibi köstergenlerini, yerden tış cenklerniñ aletlerine çevirilgen insan imperiyalarını ve Yer yüzünde ükümdarlıq içün küreşken gizli küçlerni köre. O, lâqayd qalıp olamağanından, Spulvlerniñ emirlerini bozıp başlay, adamlarnı qorçalay, gizli ordularnı yoq ete ve İnsanlıqnı qul etmege tırışqanlarnıñ izlerini Tarihtan silmege başlay.

Er bir qarışuv ise onı eñ çoq qorqqan şeyge yaqınlaştıra: öz halqınıñ közünde satqın olmaq.

Asırlar keçken soñ, mayyalar arasında Har'Ka belli olğan er bir vaqıt seyaatından eski bir taş tapa. Onıñ üstünde mümkün olmağan bir ad yazılğan: Hose Monteyro. Portugaliyadan, portugal tilinden ya da o doğacaq dünyadan çoq evel yazılğan adamnıñ adı bar edi.

Keşfiyat qıtalarnı ve biñyıllıqlarnı keçecek qıdıruvnı başlay. İnsan gizli cemiyetleri Har’Kanıñ bilgileriniñ mirasçıları ola. Bazıları Montarionnıñ peyğamberligini qorçalamağa ant eteler; başqaları ise Hose Kâinatnıñ soñu içün mesül olacağına işanalar ve onıñ doğmasına mania olmağa tırışalar. Bu arada eski duşmanlar qaytıp keleler, yalancı allalar küç alalar, spulvler ise öz qaravulları endi közetici olmağanından şübelenmege başlaylar.

İnsanlıq seyyareniñ yoq etmege qabiliyetli cenkler, maşinalar ve silâlar asırına kirgende, Har’Ka öz eñ büyük sualinen ögünde tura: million yıllar devamında qorçalağan türleri kerçekten de sağ qalmağa lâyıqmı?

Cevap, yaratıcılar İnsanlıqnıñ başında başlanğan sınavnı bitirmek içün Mavı Dünyağa qaytqanda kelecek. Yoq etilmek havfı ögünde turğan Sırlı Mirasçılar adı vaqıt keçken adamnı qıdıralar, Har'Ka ise Montarion iç bir vaqıt tek qan liniyası olmağanını añlay.

Bu devirdir.

Ve Hose Monteyro – bütün Tarih azırlanğan vaqiadır.

Halqına sadıqlıq ve öskenini körgen türge olğan sevgi arasında yırtılğan Har’Ka özüni Yerniñ esiri tutqan yemini bozmaq ve soñki bir seçim yapmaq kerek olacaq: İnsanlıqnı onıñ yaratıcılarına teslim etmek ya da qorçalamağa ant ettigi bütün tsivilizatsiyalarnı qabaatlamağa qadir cenk başlamaq kerek olacaq.

Çünki Har'Qa İnsanlıq ne vaqıt ölmek kerekligini qararlaştırmaq içün Yer yüzünde qaldırıldı.

Lâkin onıñ yaratıcıları o, oña inanmağa ögrenecegini iç tüşünmegenler.

O, cenkte ğalebe qazanmaq içün İnsanlıqnı yaratmağa yardım etti. Millionlarnen yıllar devamında o, onıñ yekâne qorçalayıcısı oldı.

Spulvler Mavı dünyadan çıqqanda, Har'Kağa soñki bir vazife berile: Yer yüzünde qalmaq, yañı türniñ evolütsiyasını közetmek ve insanlar telükege çevirilse, öz halqını haberdar etmek. Qarışmaq yasaq etilgen o, biñyıllıqlarnı asma odalarda keçmek kerek, tek tecribeniñ ilerilevine qıymet kesmek içün uyanmaq kerek.

Lâkin birinci uyanuvdan başlap, Har’Ka bir şeylerniñ yaramay olğanını añlay.

İnsanlar tek sağ qalmadılar, bütün seyyare boyunca darqalıp başladılar. Olarnıñ arasında Spulves laboratoriyalarından birinci esirlerni azat ettirgen ve oña adını qoyğan adamnıñ qaytıp kelgenini ilân ettirgen acayip mahlüq Montarionnıñ qanı aqmaqta. Harqa bu nesilge ne qadar teren kirse, o qadar olmamaq kerek olğan vaqialarnı tapa: olarnı yaratqan tsivilizatsiyalardan evel oyıp yazılğan timsaller, daa doğmağan tillerde yazılğan haberler, kelecekni bilgen kibi körüngen peyğamberlikler.

Devirler devamında Har'Qa tsivilizatsiyalarnıñ yükselmesine ve yıqılmasına şaat ola. O, yıldızlardan kelgen musafirlerniñ özlerini allalar kibi köstergenlerini, yerden tış cenklerniñ aletlerine çevirilgen insan imperiyalarını ve Yer yüzünde ükümdarlıq içün küreşken gizli küçlerni köre. O, lâqayd qalıp olamağanından, Spulvlerniñ emirlerini bozıp başlay, adamlarnı qorçalay, gizli ordularnı yoq ete ve İnsanlıqnı qul etmege tırışqanlarnıñ izlerini Tarihtan silmege başlay.

Er bir qarışuv ise onı eñ çoq qorqqan şeyge yaqınlaştıra: öz halqınıñ közünde satqın olmaq.

Asırlar keçken soñ, mayyalar arasında Har'Ka belli olğan er bir vaqıt seyaatından eski bir taş tapa. Onıñ üstünde mümkün olmağan bir ad yazılğan: Hose Monteyro. Portugaliyadan, portugal tilinden ya da o doğacaq dünyadan çoq evel yazılğan adamnıñ adı bar edi.

Keşfiyat qıtalarnı ve biñyıllıqlarnı keçecek qıdıruvnı başlay. İnsan gizli cemiyetleri Har’Kanıñ bilgileriniñ mirasçıları ola. Bazıları Montarionnıñ peyğamberligini qorçalamağa ant eteler; başqaları ise Hose Kâinatnıñ soñu içün mesül olacağına işanalar ve onıñ doğmasına mania olmağa tırışalar. Bu arada eski duşmanlar qaytıp keleler, yalancı allalar küç alalar, spulvler ise öz qaravulları endi közetici olmağanından şübelenmege başlaylar.

İnsanlıq seyyareniñ yoq etmege qabiliyetli cenkler, maşinalar ve silâlar asırına kirgende, Har’Ka öz eñ büyük sualinen ögünde tura: million yıllar devamında qorçalağan türleri kerçekten de sağ qalmağa lâyıqmı?

Cevap, yaratıcılar İnsanlıqnıñ başında başlanğan sınavnı bitirmek içün Mavı Dünyağa qaytqanda kelecek. Yoq etilmek havfı ögünde turğan Sırlı Mirasçılar adı vaqıt keçken adamnı qıdıralar, Har'Ka ise Montarion iç bir vaqıt tek qan liniyası olmağanını añlay.

Bu devirdir.

Ve Hose Monteyro – bütün Tarih azırlanğan vaqiadır.

Halqına sadıqlıq ve öskenini körgen türge olğan sevgi arasında yırtılğan Har’Ka özüni Yerniñ esiri tutqan yemini bozmaq ve soñki bir seçim yapmaq kerek olacaq: İnsanlıqnı onıñ yaratıcılarına teslim etmek ya da qorçalamağa ant ettigi bütün tsivilizatsiyalarnı qabaatlamağa qadir cenk başlamaq kerek olacaq.

Çünki Har'Qa İnsanlıq ne vaqıt ölmek kerekligini qararlaştırmaq içün Yer yüzünde qaldırıldı.

Lâkin onıñ yaratıcıları o, oña inanmağa ögrenecegini iç tüşünmegenler.